Che cosa sono le congiunzioni inglesi e come si usano?


Quando scrivi in inglese, lo stile ti sembra ripetitivo e usi tante frasette corte? Se sì, vuol dire che devi imparare a usare le congiunzioni inglesi per unire le frasi e rendere più scorrevole il discorso. Ma come si usano le congiunzioni in inglese? Per prima cosa, guardiamo un esempio di un testo con poche congiunzioni e frasi molto corte.

Some sentences are short. Some sentences can be very long. Both types are useful. If you use only short sentences all the time, it can be boring to read. If you use only long sentences all the time it can be confusing to read. People will soon lose interest in what you have to say.

Longer (not long) sentences can add colour to your story. Longer sentences can add variety to your sentence. Longer sentences can help you avoid excessive repetition. Longer sentences can help you create a flow to your work.

Scritto così il testo è un po’ noioso. Proviamo a riscriverlo, usando un’amica che si chiama congiunzione, detta anche “parola che unisce” perché serve a unire le idee tra loro:

Some sentences are short while others can be very long but both types are useful. If you use only short sentences all the time, it can be boring to read. However, if you use only long sentences all the time, it can be confusing to read and people will soon lose interest in what you have to say.

Longer (not long) sentences can add colour and variety to your story and they can also help you avoid excessive repetition, creating a flow to your work.

La seconda versione è molto più naturale e scorrevole se la leggi a voce alta, perché usa le congiunzioni per creare collegamenti tra le idee. In questo modo non hai bisogno di ripetere più volte la stessa cosa.

Ma come fare per decidere che congiunzione usare? Devi capire qual è lo scopo della frase. Vuoi collegare due idee simili (ad esempio con as, come), due idee contrastanti (ad esempio con but, ma), due idee in alternativa l’una all’altra (ad esempio con or, oppure), oppure vuoi dire che una cosa dipende dall’altra (ad esempio con because, perché / since, dato che / so, così)? Scegli la congiunzione giusta in base alla funzione.

La tradizione dice che non bisogna iniziare una frase con una congiunzione, ma nell’inglese moderno è una cosa accettabile, se hai un motivo specifico per farlo. Inoltre è importante evitare di usare troppe congiunzioni nella stessa frase, per non creare quelle che si chiamano run-on sentences, frasi che continuano quasi all’infinito. Ricorda che ogni frase dovrebbe contenere una sola idea principale, perciò se ne hai una che è già difficile da capire, evita di usare le congiunzioni e di renderla ancora più lunga.

Adesso torna indietro e rileggi tutto il testo. Quante congiunzioni trovi in tutto?

Per approfondire la grammatica inglese segui subito uno dei nostri corsi di inglese online!

Articoli correlati: La guida definitiva ai tempi verbali inglesi