© 2025 Efekta Education Group. Tutti i diritti riservati.
Gli aggettivi in inglese: tutto quello che devi sapere
)
In inglese, come in italiano, gli aggettivi definiscono il sostantivo a cui si riferiscono: hanno la funzione di attribuire delle caratteristiche (funziona attributiva), che possono riguardare materiale, forma, colore, dimensione, età, caratteristiche fisiche o mentali e molto altro.
Gli aggettivi inglesi hanno due regole di base:
Sono invariabili (a red car, several red cars).
Si mettono sempre prima del sostantivo.
Migliora la tua grammatica inglese, il vocabolario e altro ancora con EF English Live. Iniziare
I 20 aggettivi più comuni in inglese
Inglese
Italiano
Big
Grande
Different
Diverso
Early
Iniziale
First
Primo
Good
Buono
Great
Grande
High
Alto
Important
Importante
Large
Grande
Last
Ultimo
Little
Piccolo
Long
Lungo
New
Nuovo
Next
Prossimo
Old
Vecchio
Other
Altro
Own
Proprio
Right
Giusto
Small
Piccolo
Young
Giovane
L’ordine degli aggettivi in inglese
In generale, l’ordine corretto degli aggettivi che precedono un sostantivo è:
Quantità > Opinione / Valore > Dimensione > Temperatura > Età > Forma > Colore > Origine > Materiale > Finalità.
Quanti tipi di aggettivi ci sono in inglese?
Gli aggettivi in inglese si dividono in:
Aggettivi qualificativi
Aggettivi dimostrativi
Aggettivi possessivi
Aggettivi quantitativi
Aggettivi che si creano con i suffissi “ed” e “ing”
Aggettivi comparativi e superlativi.
Esistono poi gli intensifiers, i mitigators e i noun modifiers.
Scopri nel dettaglio gli aggettivi di ciascuna categoria, con esempi e traduzioni in italiano, e mettiti alla prova con gli esercizi.
1. Gli aggettivi qualificativi in inglese
Gli aggettivi qualificativi in inglese attribuiscono delle qualità al sostantivo. Descrivono quindi caratteristiche come colore, odore, taglia, dimensione ecc. di un sostantivo concreto o astratto.
I 20 aggettivi qualificativi più comuni in inglese
Inglese
Italiano
Angry
Arrabbiato
Bad
Cattivo
Beautiful
Bello
Cute
Carino, dolce
Dark
Scuro
Easy
Semplice
Famous
Famoso
Fine
Buono
Good
Buono
Happy
Felice
Hungry
Affamato
Important
Importante
Kind
Gentile
Light
Leggero, chiaro
Long
Lungo
Magnificent
Magnifico
Nice
Simpatico, carino
Tired
Stanco
Ugly
Brutto
Weak
Debole
Migliora la tua grammatica inglese, il vocabolario e altro ancora con EF English Live. Iniziare
2. Gli aggettivi dimostrativi in inglese
Questa categoria di aggettivi precisa la posizione nel tempo e nello spazio di una cosa o di una persona.
Inglese
Italiano
Inglese
Italiano
This
Questo/questa
This car
Questa macchina
These
Questi/queste
These shoes
Queste scarpe
That
Quello/quella
That dress
Quel vestito
Those
Quelli/quelle
Those people
Quelle persone
3. Gli aggettivi possessivi in inglese
Gli aggettivi possessivi indicano una relazione o un possesso, come in italiano.
Inglese
Italiano
Inglese
Italiano
My
Il mio, la mia, i miei, le mie
My purse
La mia borsa
Your
Il tuo, la tua, i tuoi, le tue
Your children
I tuoi figli
His
Il suo, la sua, i suoi, le sue
His mother
Sua madre
Her
Il suo, la sua, i suoi, le sue
Her attitude
Il suo atteggiamento
Its
Il suo, la sua, i suoi, le sue
Its color
Il suo colore
Our
Il nostro, la nostra, i nostri, le nostre
Our destiny
Il nostro destino
Your
Il vostro, la vostra, i vostri, le vostre
Your houses
Le vostre case
Their
Il loro, la loro, i loro, le loro
Their family
La loro famiglia
4. Gli aggettivi quantitativi in inglese
Questo tipo di aggettivi descrive una quantità di qualcosa. Ecco una tabella con quelli più usati in inglese, con degli esempi.
Inglese
Italiano
Inglese
Italiano
All
Tutto
He lost all his money
Ha perso tutti i suoi soldi
Some
Un po’
I need some help with my English
Ho bisogno di un po’ di aiuto con il mio inglese
Much
Molto
There isn’t much coffee left
Non è rimasto molto caffè
Any (si usa con le forme interrogative e negative)
Del
Do you need any food for tomorrow? No, I do not need any.
Ti serve del cibo per domani? No, non mi serve
Enough
Abbastanza
I have studied enough for today
Per oggi ho studiato abbastanza
5. Gli aggettivi creati con “ed” e “ing”
Questi aggettivi si creano da un verbo: si aggiunge il suffisso del gerundio –ing. oppure quello –ed del participio passato. Ecco qualche esempio: il verbo to bore, in italiano “annoiare”, diventa un aggettivo aggiungendo –ing o –ed: bor-ing (noioso), bor-ed (annoiato).
Gli aggettivi più comuni con –ing
Inglese
Italiano
Amusing
Divertente
Disappointing
Deludente
Exciting
Emozionante
Tiring
Faticoso
Interesting
Interessante
Shocking
Scioccante
Surprising
Sorprendente
Frightening
Spaventoso
Gli aggettivi più comuni con –ed
Inglese
Italiano
Annoyed
Seccato
Bored
Annoiato
Closed
Chiuso
Delighted
Deliziato
Excited
Eccitato
Worried
Preoccupato
Frightened
Spaventato
Tired
Stanco
6. Gli aggettivi comparativi e superlativi in inglese
Gli aggettivi comparativi in inglese si usano per paragone due termini. Ne esistono di tre tipi: di maggioranza, di minoranza e di uguaglianza.
L’aggettivo comparativo di maggioranza è composto da due o tre parole, dipende dalla lunghezza dell’aggettivo: l’aggettivo e than oppure more, l’aggettivo, e than.
Esempi:
I am taller than Marco (Sono più alto di Marco)
Anna is stronger than Lucia (Anna è più forte di Lucia)
Actions are more important than words (Le azioni sono più importanti delle parole)
L’aggettivo comparativo di minoranza si compone con tre parole: less, l’aggettivo, e than.
Esempi:
Gina is less attracting than Paola (Gina è meno attraente di Paola)
The sun in Winter is less warm than in Summer (Il sole in inverno è meno caldo che in estate)
Gli aggettivi di uguaglianza esprimono uguaglianza tra due termini. Si formano mettendo l’avverbio as sia prima che dopo l’aggettivo.
Esempi:
I am as smart as my sister (Sono intelligente come mia sorella)
Rome is as important as Milan (Roma è importante come Milano)
Gli aggettivi superlativi in inglese si dividono in assoluti e relativi. I superlativi assoluti descrivono il massimo grado, come gli aggettivi che finiscono in “issimo” in italiano (bellissimo, grandissimo ecc.). Si formano con very più l’aggettivo.
Esempi:
The streets are very crowded today (Oggi le strade sono affollatissime).
My daughter is very pretty (Mia figlia è bellissima).
I comparativi relativi descrivono un termine paragonato a un altro. Si formano con the, seguito dall’aggettivo e poi dalla preposizione in, se l’elemento successivo è un complemento di stato in luogo. Se invece l’elemento che segue è una frase relativa, si usa that oppure of.
Migliora la tua grammatica inglese, il vocabolario e altro ancora con EF English Live. Iniziare
Esempi:
Pizza is the most popular food in Italy (La pizza è il cibo più famoso in Italia)
Anna is the tallest girl that I know (Anna è la ragazza più alta che conosco)
My apartment is the smallest in the building (Il mio appartamento è il più piccolo del palazzo)
Come si formano gli aggettivi comparativi e superlativi?
Aggettivi con una sillaba: si aggiunge il suffisso –er per il comparativo (se l’aggettivo termina con una vocale preceduta da una consonante, la consonante si raddoppia), e –est per il superlativo.
Esempi: _big – bigger – the biggest; nice – nicer – the nicest
_
Aggettivi con due sillabe: anche in questo caso si aggiungono i suffissi –er per il comparativo e –est per il superlativo, oppure si antepongono more per il comparativo e most per il superlativo.
Esempi: _easy – easier – the easiest; – narrow – narrower / more narrow – the narrowest – the most narrow
_
Aggettivi con tre sillabe: in questo caso si antepone more per il comparativo e most per il superlativo.
Esempi: interesting- more interesting- the most interesting; successful – more successful – the most successful
Come in italiano, esistono anche in inglese i comparativi e i superlativi irregolari:
Aggettivo
Comparativo
Superlativo
Inglese
Italiano
Inglese
Italiano
Inglese
Italiano
Good
Buono
Better
Migliore
The Best
Il migliore
Bad
Cattivo
Worse
Peggiore
The Worst
Il peggiore
Much
Molto
More
Di più
The Most
Il più
Little
Poco
Less
Di meno
The Least
Il meno
Far
Lontano
Further
Più lontano
The Furthest
Il più lontano
I noun modifiers
I noun modifiers sono costituiti da due sostantivi, di cui uno, il primo, diventa aggettivo dell’altro.
Esempi:
The silver key (La chiave d’argento)
Your jeans pocket (La tasca dei tuoi jeans)
Florence inhabitants (Gli abitanti di Firenze)
Shopping cart (Carrello della spesa)
Gli intensifiers
Gli intensifiers rafforzano un aggettivo, e si mettono sempre prima dell’aggettivo. Ecco i più frequenti:
Inglese
Italiano
Amazingly
Sorprendentemente
Extremely
Estremamente
Incredibly
Incredibilmente
Quite
Piuttosto
Really
Davvero
Seriously
Seriamente
Very
Molto
I mitigators
Questa classe di parole si usa per rendere un aggettivo meno forte. Ecco i più frequenti:
Inglese
Italiano
Fairly
Abbastanza
Rather
Alquanto
Quite
Piuttosto
Esercizi: Riscrivi le parole nell’ordine giusto
Here nice roses red some you for are. _____________________________________
Is popular Tom Jones a singer. ___________________________________________
Awesome an this old painting is.__________________________________________
That big beautiful a house is._____________________________________________
A it’s rainy day strange. _________________________________________________
Risposte:
1. Here are some nice red roses for you.
2. Tom Jones is a popular singer.
3. This is an awesome old painting.
4. That is a beautiful big house.
5. It’s a strange rainy day.
Esercizi sugli aggettivi in -ed e –****ing: inserisci l’aggettivo declinato in modo corretto
I’ve never been______________ in horror movies. (interest)
I’m__________ for what I just saw! (thrill)
Yesterday the lecture was very__________. (bore)
We were all_____________ by the President’s speech. (Shock)
The book I am reading is very_____________. (amuse)
Risposte: 1 – interested; 2 – thrilled; 3 – boring; 4 – shocked; 5 – amusing.
Metti alla prova il tuo inglese!
Gli aggettivi sono una parte fondamentale del discorso in inglese e non puoi fare a meno di conoscerli per esprimerti correttamente. Un modo utile per imparare l’inglese online è seguire un corso su misura. Scegli il tuo!