Controllo ortografico in inglese: alcuni consigli per evitare gli errori

Gli errori di ortografia possono rovinare quello che altrimenti sarebbe un bel brano di scrittura, eppure sono facili da evitare. Ecco alcuni modi per farlo.

Metti in lingua inglese il tuo strumento di controllo dell’ortografia

Sembra facile, no? Però molte persone dimenticano di farlo. Avere un correttore impostato su una lingua diversa da quella in cui scrivi può essere molto dispersivo: quando vedi tante parole sottolineate in rosso, è difficile individuare i veri errori!

Molti dei programmi per la scrittura ti consentono di usare più lingue con opzioni per il controllo dell’ortografia e delle grammatica. Potresti avere bisogno di scaricare un plug-in extra, ma a lungo termine ne varrà la pena se scrivi spesso in inglese.

Ricordati di controllare quello che hai scritto…almeno due volte!

Non ti occorre troppo tempo per rileggere quello che hai scritto ed è una cosa utilissima da fare se vuoi essere sicuro che non ci siano errori. Mentre controlli quello che hai scritto, concentrati e verifica una cosa alla volta. Questo significa che se stai leggendo per controllare se quello che hai scritto ha senso, dovrai allora fare una verifica finale per l’ortografia.

Fai attenzione agli omofoni

Gli omofoni sono parole che suonano simili ma che sono scritte diversamente e hanno significati differenti, ad esempio, ‘see’ e ‘sea’. Se non sei sicuro dell’ortografia di una parola che devi usare, controlla nel dizionario. Inoltre, a seconda della tua pronuncia di inglese, qualche parola potrebbe suonare simile per te anche se suona differente a un madrelingua. Prenditi tutto il tempo che ti serve per controllare anche questo.

Non fare affidamento sull’autocompilazione del tuo cellulare

La scrittura facilitata può farci risparmiare molto tempo se usata bene, ma può anche causarci tanti problemi se non controlli se hai selezionato le parole giuste prima di inviare il testo!

image: Stewart Black