Come prendere appunti in inglese

Ci sono due espressioni comuni in inglese che usano la parola ‘notes’. Spesso diciamo ‘to make notes’ o ‘to take notes’, ma qual è la differenza tra le due? Queste frasi sono spesso usate allo stesso modo, ma c’è una piccola differenza tra le due.

Di solito usiamo ‘take notes’ per parlare di quando scriviamo proprio al momento in cui qualcosa sta accadendo, come durante una lezione o un evento. Quindi diciamo: “I took notes while he was speaking so I could look at them later”.

‘Make notes’ viene di solito usato per parlare di quando si scrive un’informazione in forma breve per organizzare i propri pensieri e avere del materiale di riferimento o qualcosa su cui prepararsi. Ad esempio: “I made notes about the information in my course book so I could write an essay”.

Oggi parliamo di ‘taking notes’. Taking notes è una cosa molto personale e varia da persona a persona, ma ci sono delle tecniche comuni. Non è possibile scrivere tutto quello che una persona sta dicendo: solo poche persone sono in grado di scrivere abbastanza velocemente e, anche se ce la fanno, non riescono, però, a seguire bene quello che viene detto perché sono concentrati sulla scrittura.

La prima cosa da considerare quando si prendono appunti è il layout. Assicurati di lasciare dello spazio vuoto per aggiungere appunti dopo l’evento. Puoi anche lasciare dello spazio tra le righe o dividere la pagina in due colonne e scrivere solo su una.

Assicurati di arrivare all’evento presto in modo da sedere dove riesci a sentire bene: non potresti prendere appunti se non riuscissi a sentire quello che dicono!

Poi, pensa a quello che stai per scrivere. Scrivi solo le parole più importanti: date, orari, nomi e parole che descrivono sentimenti e azioni. Non preoccuparti di io/tu/lui/lei e ignora la maggior parte delle preposizioni. Se è più veloce fare un disegno, una freccia o un grafico, fallo al posto di scrivere parole.

Puoi usare titoli e sottotitoli per organizzare le tue informazioni, così poi è più facile ritrovare le cose dopo. Usa le sottolineature, le sezioni e i simboli per collegare i pezzi di informazioni nella tua testa e nella pagina.

Ricordati di abbreviare il più possibile. Qualche parola e frase comune ha delle abbreviazioni standard, ad esempio: ‘es.’. E sarebbe bene che tu ne inventassi di tue personali. Pensa alla maggioranza delle parole relative all’argomento su cui stai prendendo appunti e fai delle abbreviazioni di ognuna. E ricordatele dopo!

È comunque molto più importante concentrarsi sull’evento piuttosto che sulla scrittura. La tua attenzione deve essere sempre rivolta su chi parla e non sui tuoi appunti. Se non sei capace di scrivere qualcosa, scrivi anche solo una parola chiave e continua a seguire quello che dicono.

Leggi i tuoi appunti subito dopo l’evento. Non ha senso prendere appunti se poi non ti servono. Rileggili dopo l’evento, poi aggiungi alcuni dettagli che ti erano sfuggiti.

Prova questi suggerimenti e trova un metodo per prendere appunti che si adatta a te. Avere un metodo che funziona è molto importante, se poi vuoi approfondire l’uso della lingua inglese per non perderti neppure un dettaglio durante i tuoi meeting, prova uno dei nostri corsi di inglese online!

Articoli correlati: Come sapere se usare ‘the’

image: geekcalendar