Far 到底有多遠?｜EF ENGLISH LIVE部落格

多遠英文

far這個字有幾個不同的意思，作為副詞時，表示 “遙遠地” 或 “非常、很…、極…”

例如 :

They came from as far away as Spain.
他們遠從西班牙而來

She loses her temper far too often.
她太愛發脾氣了

母語外師24小時線上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！現在就來體驗線上開口說！

far 還可以作為形容詞，放在名詞前面，表示 ”遙遠的、較遠的那一邊”

例如 :

We can walk to the beach. It’s not far.
我們可以走路去海邊，距離不遠

They live on the far side of the river.
他們住在河較遠的那一邊

但比較特別的是 far 這個字的比較級形式有兩個，分別是 farther 和 further，而且用法也不太相同。

farther 和 further 都可以表示”實際的、具體的、看得見的較遠距離 “

例如 :

London is farther / further north than Bangkok.
倫敦的地理位置比曼谷還要更北邊

I was too tired to walk any farther / further.
我太累以至於沒辦法再走了

It was much farther / further to the bank than I expected.
去銀行的距離比我預期中要遠得多

但如果要表達 “更多的、另外的、更進一步的、較遠的無形距離“ ，則只能用 further

If you have any further questions, don’t hesitate to ask.
如果你有更多的問題，就直接問吧

We need to talk further about this problem.
我們需要就這問題進一步談談

The coffee shop will be closed until further notice.
本咖啡館將關閉，何時再開業將另行通知

多遠英文

h1.entry-title{ font-family: Arial,'微軟正黑體';}<br />