用英語正確說出時間的5個技巧|EF ENGLISH LIVE部落格


當你在跟老外聊天時,是否常常聽不懂他們的時間用語呢? 事實上,英文的時間說法遠比你想像中來的複雜許多。不過別擔心,我們會教你道地的英文時間慣用語,讓你下次跟外國人說話的時候,不會再搞錯時間了!

母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!

12時制 / 24時制

一般常用的時制分為12時制和24時制。在24時制中,我們用0 – 23來表示每一個小時。然而在12時制中,我們會使用1 – 12的數字來表示每一個小時,然後為了區別上午及下午,我們在上午(午夜到中午)的時間後面加上 am,下午(中午到午夜)的時間後面加上 pm。

2017-05-12-trend-11

僅12時制的整點使用o’clock

只有在整點時才能用 o’clock。例如,8點整可以說:eight o’clock,但是如果已經是8點06分了,就不能在用 o’clock 了。再者,只有12時制才能使用 o’clock,英語母語人是並不會說 twenty o’clock!

2017-05-12-trend-12

如何使用 past / to

在英語中我們常常會聽到外國人用 past / to 來形容時間,但是什麼時候要用 past 或者 to 呢?

我們以1到30分鐘當第一個分界點,這裡我們用 past,例如,時間為8點20分時,我們說:twenty past eight.

再來,31到59分鐘則為第二個分界,這時候我們會用 to,差幾分到下一個鐘點,例如,如果時間為8點50分,因為剩下10分鐘就要九點了,所以要說:ten to nine.

2017-05-12-trend-10

half 表示半小時,quarter 表示15分 / 45分

我們會用 half 來表示每一個小時的30分,所以例如時間為8點30分,就可以說:half past eight.

而 quarter past / quarter to 就表示每個小時的15分及45分,例如:

8點15分是:quarter past eight.

8點45分為:quarter to nine.

學會用時間上 quarter 的講法,可以讓你的英文更加道地喔!

2017-05-12-trend-14

用at表示具體時間,用in表示一段時間

我們會使用 at 來表示一個具體的時間點,例如:I’ll meet you at six pm.。對於白天和夜晚的特殊時間,我們也會使用 at 來表示。例如:at midday(中午)、at midnight(午夜)、at dawn(清晨破曉時) 、at dusk(傍晚時)。

然而,如果我們談論一天中的某ㄧ段時間,我們就要使用 in 來當介系詞。例如:in the morning、in the afternoon、in the evening。但這個規則有一個小例外,就是我們也會說:at night.

下次當你在看時間的時候,可以先想想要如何活用上面的時間英文吧!

welcom to EF English Live

時間英文