最新英文縮寫大總彙(上)

讓鍵盤快、狠、準表達心聲。

你是否遇過這樣的情況?你的外國朋友發了一則小短訊給你,就只有三個英文字母,但你卻看不懂,還搞錯意思,或者,網友留言分享明明是簡單英文字母卻不得其意!這就是沒有了解英文縮寫的原因。沒關係,現在就讓我們ASAP(as soon as possible,立即、馬上) 將縮寫深深刻在腦海裡!

 

母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!


 

1.Tbh (=to be honest):實話告訴你

當你要像朋友拋出隱藏已久的真相,或者只是想表達你對某個特定話題的看法。

 

Frank: Are we still on for this evening?

(法蘭克:我們晚上還出去玩耍嗎?)

Jake: I’d rather stay in tonight, tbh. I’m re-watching Game of Thrones.

(捷克:我今晚想待在家,實話告訴你,我在重新追權力遊戲這部影集。)

 

 

2.Caj (=Casual):華而不實,令人翻白眼

這句話通常具有諷刺意味,而且是絕對會讓你翻白眼的場合。對於正確拼寫大家看法不一,有人也會打成”Caʒ”。嘲諷某人某事是刻意為之、華而不實。

 

Jake: Mark’s flying first class to Japan with Rihanna this weekend

(捷克:馬克和雷哈娜這禮拜搭頭等艙去日本呢!)

Frank: Oh sure, caj.

(法蘭克:喔~~~當然。)(華而不實,我想翻白眼)

 

3.Ikr (=I know, right?):是吧,我完全同意

當您完全同意對方所打的內容,沒有其他意見只想拼命點頭時。

 

Jake: Omg (Oh My God我的天), this lecture is moving at a glacial pace.

(捷克:我的天,這堂課步調也太慢了吧!)

Frank: Ugh, ikr!

(法蘭克:嗯,是吧,我完全同意。)

 

 

* Moving at a glacial pace

Glacier(n.)冰河

Glacial (adj.)冰河的

冰河的移動速度是非常緩慢的!幾百年才會滑動一小步。

所以Moving at a glacial pace是指整個過程非常慢、步調緩的意思。

 

4.Omw (=on my way):我在路上了,快到了

當你正要趕出門或正要跑去公車站,想讓你的朋友知道,你很快就會到目的地了,簡短地打出“omw”可以為你節省寶貴的時間。當然,也有可能是你要向要見面的人保證你「真的」已經離開家,但其實你是穿著家居服躺在沙發上「緩慢~移動~正要出門~」的時候。

 

Frank: We all got to the restaurant half an hour ago, Jake – you better be around the corner.

(法蘭克:我們都在半個小時前就到這間餐廳了!捷克,你最好是給我馬上出現在餐廳大門口!)

Jake: Omw!

(捷克:我在路上了,快到了…。)

Frank: You’re still in your pyjamas, aren’t you?

(法蘭克:你根本就是穿著睡衣沒出門對吧?)

Jake: …no

(捷克:沒有啦…)

 

 

5.Ofc (=of course):沒錯,就是這樣

快速又省力地讓你的朋友們知道你和他們的想法是一致的。

 

Frank: Did you take a three-hour nap and do zero work again?

(法蘭克:你是不是又睡了三個小時的午覺,然後什麼事都沒做?)

Jake: Ofc

(捷克:沒錯,就是這樣!)

相關文章