使用適當的形容詞來表示你對伴侣的欣賞|EF ENGLISH LIVE部落格


在一段感情裡,雙方都希望可以不時得到一些稱讚和鼓勵,讓彼此有被需要的感覺,也爲感情增溫。除了女性喜歡聽到男方對她的誇獎以及欣賞,男性也同樣的有被讚賞的渴望。這篇文章會在接近情人節時發佈,因此這次的,**英文學習**我會討論大家如何應景的使用適當的英文形容詞,以表達心中對伴侶的欣賞。

對伴侶表示讚賞的形容詞不少,以下列出16個主要範例與你分享:

1、Affectionate 情深、深愛

Thank you for being “affectionate” all the time, I feel so loved!

謝謝你一直對我的深情愛意,我感到如此的被愛!

You have been “affectionate”, patient and forgiving to me, I appreciate all you do for me.

你一直對我很深情、有耐心和寬容,我感謝你爲我所做的一切。

2、Rational 理性

I really like how “rational” you are at times. It’s a good balance when I feel emotional.

我非常喜歡你有時候的理性,讓我在情緒化時得到平衡。

3、Generous 慷慨、大方

Your “generous” and unconditional love gives me strength when I need it the most.

在我最需要的時候,你的慷慨和無私的愛给了我力量。

註:在這裡,“Generous”是指對伴侶的理解、支持、大度,與金錢無關。

You are so “generous” in spirit and you light up my life.

你在精神上如此慷慨, 照亮了我的人生。

4、Understanding 理解、諒解

Thank you for being “understanding”, I’m sorry that I can’t make it to dinner.

對不起,我不能陪你吃晚餐,謝謝你的諒解。

I can always be myself comfortably when I’m with an “understanding” person like you.

當和一個像你這樣理解的人在一起時,我總能夠放鬆的做自己。

5、Lovable 可愛

You are so “lovable” that I can’t imagine my life without you.

你太可愛了,我無法想像沒有你的日子。

You are perfect and being lovable is just the way you are.

你是完美的,而可愛只是你表現的方式。

6、Interesting 有趣、有意思

You know so much about everything. You are such an “interesting” person (guy / girl) and I am always inspired by you.

你是一個很有趣又知識淵博的人(男孩/女孩),我總是受到你的啓發。

7、Chivalrous 紳士般、禮貌

You are such a “chivalrous” gentleman when you’re with me.

當你和我在一起的時候,你就是這樣的紳士有禮。

8、Witty 機智、風趣

You are so “witty”; I enjoy your sense of humour and your company more than anyone else is in the whole world.

你真詼諧,我喜歡你的幽默感和陪伴,比世界上任何人都要多。

You are so “witty” and I always have fun when I am with you.

你是如此的風趣,當我和你在一起時總是很開心。

9、Sweet 甜蜜

My friends are so jealous that I have a boyfriend / girlfriend who’s as “sweet” and nice as you.

朋友們對我非常嫉妒,因爲我有一個像你一樣甜蜜和讚的男朋友/女朋友。

註:雖然”Sweet”一般比較常用來形容女生,不過也適用於男生,如He is such a “sweet” guy!

10、Reliable 可靠、可信任

I wanted to say that you are such a “reliable” and protective person, I always feel safe around you.

我想說你是一個可靠和有能力保護別人的人,我總是覺得在你身邊很安全。

My wish has come true – having a reliable boyfriend and I can go anywhere with you.

我的願望實現了!有一個可靠的男朋友,我可以與你去任何地方。

11、Genuine 真誠

All my friends love you. They think you’re such a “genuine” and fun person and it is great to hang out with you.

我所有的朋友都喜歡你,他們認爲你是一個真誠有趣的人,和你一起出去玩是一件開心的事。

Live, Love, laugh are all three important things in life and I get to do them all with a genuine person like you.

生活,愛情,笑聲都是生活中重要的三件事情,我都能夠與真誠的你一起完成。

12、Compassionate 富有同情心

You know, I’ve never met a guy who’s as “compassionate” as you. You always make others happy and forgive easily.

你知道,我從未見過一個像你一樣富有同情心的人。你總是讓别人快樂,也容易原諒別人。

13、Faithful 忠實、堅貞

Your “faithful” companionship and love bring out the best in me.

你忠實的陪伴和愛情,帶出我最好的一面。

14、Considerate Thoughtful 周到、細心、體貼

I’m grateful to meet someone who is “considerate” like you who forever remember important life events.

我很高興認識一個像你一樣細心的人,永遠記得我們生命中重要的日子。

You have brightened my world with your smile and “considerate” behaviour.

你的微笑和體貼的使我的世界更加美好。

15、Thoughtful 體貼、細心

Thank you, you have been very “thoughtful” to make me a cup of hot chocolate in raining days.

感謝你這麽貼心,在雨天爲我做一杯熱巧克力。

16、Caring 愛心、關心

As a “caring” person you give me strength, I feel refreshed and renewed around you.

作爲一個充滿關愛的人你給了我力量,我在你身邊感覺煥然一新。

學習幾個充滿愛意、表示讚賞的英文形容詞,在這個情人佳節爲伴侶打氣,也讓你們的感情更加融洽甜蜜哦。

welcom to EF English Live