종종 헷갈리는 단어가 있으신가요? 우리 모두에게 흔히 있는 일입니다. 많은 영어단어가 비슷한 발음과 철자를 가지고 있어서 아주 혼란스럽죠.
이 ‘헷갈리시나요?’ 시리즈에서는, 매주 다른 종류의 혼동하기 쉬운 단어를 살펴보고 차이점을 기억할 수 있도록 도와 드리겠습니다.
이번 주의 단어는 Sensible과 sensitive 입니다.
그럼 이 단어들을 어떻게 사용하는지 보겠습니다.
‘Sensible’: 현명한/합리적인 사람은 논리적 결정을 내리고 위험을 감수하지 않는다.
E.g. Sam is very sensible with his money. He likes to save it and doesn’t invest in high-risk shares.
예시) 샘은 돈에 있어 아주 합리적이다. 저축을 즐겨 하고 고위험 주식에 투자하지 않는다.
Sensible 은 보통 긍정적인 형용사 입니다. 보통 sensible 한 것은 좋게 간주 되지요. 가끔 누군가가 조금 지루하게 굴 때 장난스럽게 놀리기 위해 쓰기도 합니다.
E.g. Sam: I can’t come to the party tonight.
Steve: Come on, Sam. You should come. Don’t be so sensible.
예시) 샘: 오늘 저녁에 파티는 못 갈 것 같아.
스티브: 왜 이래, 샘. 와야지. 너무 합리적으로 굴지마.
‘Sensitive’ 는 누군가에 대해 이야기 할 때 긍정적일 수도 부정적일 수도 있습니다.
I love Simon, he’s so sensitive. He really understands my feelings and doesn’t say anything to upset me.
나는 사이먼을 사랑해, 얼마나 세심한지. 내 마음을 완벽히 이해하고 내 기분이 상할 만한 말은 하지 않아.
이것은 사이먼에 대한 긍정적인 코멘트입니다. 이제, ‘sensitive’가 부정적으로 사용되는 걸 보겠습니다.
Lucy is so sensitive. It’s very easy to upset her.
루시는 정말 예민해. 기분 상하게 하기 너무 쉽다니까.
‘Sensitive’ 는 신체적인 감각에 대해서 이야기 할 수도 있습니다. 예를 들어,
I have sensitive teeth; they hurt if I try to eat something very cold or very hot.
난 민감한 이가 싫어. 아주 차거나 뜨거운 음식을 먹을 때 아파.
자, 정리해볼까요.
‘Sensible’ – 좋은 결정을 내리며 위험을 무릅쓰지 않는 사람들.
‘Sensitive’ – 다른 사람의 감정을 잘 이해하지만, 쉽게 마음이 상하는 사람들 혹은 쉽게 감각을 느끼는 신체 일부분.
종종 헷갈리는 단어가 있으신가요? 아래 댓글을 달아 알려 주세요!
image: Alex Bellink
