5個英語片語 讓你的假期精彩無比|EF ENGLISH LIVE部落格


旅遊英文

旅遊是學習英語一大普遍原因,不論是商務旅遊或休閒旅遊,每年有數百萬人為海外旅行練習英語。如果你已經掌握了一定的英語基礎,透過學習更多實用的表達方式,你就可以在你的假期充分使用。來看一下這些實用片語,學會使用它們,能讓你有一個精彩的假期。

母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!

Follow the tourist trail 順著旅行路線

如果你參加觀光團並參觀一個城市裡所有的著名景點,你就是 following the tourist trail. 當你想要一些引人注意的 Holiday snaps(渡假照片)展示給你的朋友看,順著旅行路線是很好的方法,但是如果你是想親身體驗那個國家的人們是如何生活的話呢?

Get off the beaten track 不走尋常路線

如果你參觀一個觀光客通常不去的地方,你就是 getting off the beaten track(不走尋常路線)。這樣旅行方式非常有趣,能讓你真實感受所到之處的樣貌。在離開之前,試著在網路上搜尋一下你的目的地,搜尋內容加上 off  the beaten track(不走尋常路線),來看看有哪些有趣的地方可以參觀。如果你是一位有經驗的背包客,你也許想 go solo(獨自旅遊),但對大多數人來說,和朋友一起旅遊更安全一些。

Ask a local 詢問當地人

local 是指住在你參觀的地區的人。有時候,一些絕佳的景點並沒有列在旅行指南上,問一下當地人,他們會幫你找到這些地方。甚至,不單只是問當地人關於景點建議,也可以問問他們平常都吃什麼或去哪玩,這時你可以說:

Where do you usually eat?

你會看到一些一般觀光客看不到的景點。誰知道,你甚至可能交到一些新朋友呢!

Travel light 輕裝旅行

當你準備 travel light(輕裝旅行)時,你不需要帶太多行李。揹負行李會讓你疲憊,而且通常你可以在到達目的地後,用租的或採買一些 cumbersome(重的)物品。你可以問:

Where can I buy/rent a …?

來找到去哪裡買或租賃這些東西。在你去購物前,可以問一下飯店服務台:

How much should I pay for …? 或者

How much does (an item) typically cost?

了解一下當地的價格,這樣你就會知道當地人是不是因為你是遊客而提高出價。

When in Rome… 在羅馬時…

一個常見的英語慣用語是:

When in Rome, do as the Romans do.(入境隨俗)

它的意思是當你在另一個國家時,融入當地人的生活方式是不錯的做法。這不一定都很實際,但可能會很有趣。試著問:

What is the local delicacy?

來找出當地最有名的食物,而且如果食物看上去不尋常或不太敢吃,就要勇敢地大聲問:

What is the best way to eat it?

不論你在渡假時準備做什麼,記得要運用你的常識並注意安全,並且不要害怕和當地人互動。試著使用上面的表達用語,不要害羞,你將會有一個難忘的假期!

welcom to EF English Live

旅遊英文