7句著名英語愛情名言｜EF ENGLISH LIVE部落格

英語愛情名言

愛情是一種複雜的情感，用任何語言談論愛情都可能是一件困難的事，更別說用你的第二語言了。如果你想用英文對你所愛的人表達情感，不妨借用這些感性的英文語句，讓你生命中特別的人進入愛情的心境吧。

母語外師24小時線上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！現在就來體驗線上開口說！

‘Tis better to have loved and lost, than never to have loved at all. ~ Alfred, Lord Tennyson

原意為：曾經愛過，即使失去，都要比從來未愛過的好！這是阿爾弗雷德·丁尼生詩集《悼念集》裡面的一句話，他在紀念他的一位去世的好友時這樣寫道。我們大多數人應會同意這句話隱藏的意思，那就是即使我們的愛情終會結束，它仍是一段美妙又值得的經歷。

Love asks me no questions, and gives me endless support. ~ William Shakespeare

原意是：愛無須向我提問，卻給我無盡的支持。這句話來自英語大師的莎士比亞的一句優美的語句。莎士比亞所使用的一些英語辭彙和語句，我們至今仍在使用，甚至現在的英語字典，仍有超過三千個單字最早出現在莎士比亞的作品中喔。

To love and win is the best thing. To love and lose, is the next best thing. ~ William Thackeray

原意是：戀愛成功是最美好的事，除此之外，第二最美好的事情就是失戀。這句話的意思是不論你在愛情裡是輸是贏，愛情終究是一段美好的經歷。作者薩克雷認為自己是個現實主義者，然而在這句話中，卻包含了許多浪漫的成分。

If you would be loved, love and be lovable. ~ Benjamin Franklin

若你希望有人愛你，那你就要去愛別人，並讓自己值得被愛。身為美國國父的班傑明·富蘭克林，他的人生建言當然值得我們所有人作參考。這個建議來自200多年前，但是到今天仍有意義。

Jessie really hopes to fall in love with someone. But her mother told her that if you would be loved, love and be lovable.
Jessie好想談戀愛，但她媽媽告訴她，如果你想被愛，要愛人並且讓人喜愛的。

The way to love anything is to realize that it might be lost. ~ G.K. Chesterton

如果我們知道一些東西可能不會永遠屬於我們，我們會更看重它們嗎？作者切期特頓是這麼認為的。這句話的是提醒我們珍惜身邊的人，不要把他們的存在當作理所當然。

James just broke up with his girl friend and he is quite sad.
His friend Jason reminded him that the way to love anything is to realize that it might be lost.
James剛和她的女朋友分手很傷心，他的朋友Jason提醒他，只要愛任何人事物，就要了解可能會有失去的一天。

Love doesn’t make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile. ~ Franklin P. Jones

儘管愛情無法讓地球轉動，愛情仍是世界上最有價值的東西。

The course of true love never did run smooth. ~ William Shakespeare

又是一個來自於大文豪莎士比亞的愛情名言，出自於《仲夏夜之夢》。原意是：真愛無坦途 / 真正的愛情道路絕不會平坦。愛情中都有不同的困難，對每個人都是挑戰，卻是人生中最美麗的經驗。

這些英文名言中的大部分都是很久以前寫的，但在今天看來，仍然具有相當深刻的意義。