每4年一次的世界體壇盛事2018世界盃足球賽,從6月14日至7月15日在俄羅斯舉行, 所以今天我們就要來應景學習一些足球世界的英文用字用語。
如果你已經是標準足球迷了,就可能已認識了不少足球相關的術語和英文詞彙。
但如果你是剛開始接觸足球的新粉絲,那麼這些英文字詞就是你進入燦爛華麗的足球世界必備的通關密語了 !
母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!
一般術語
team | 球隊 |
opposing team | 對手團隊 |
player | 球員 |
lineup | 陣容 |
midfield | 中場 |
goal scorer | 進球員 |
scoreboard | 記分牌 |
score | 得分 |
sideline | 邊線 |
goal line | 球門線 |
halfway line | 中線 |
first half | 下半場 |
second half | 下半場 |
replay | 重播 |
foul | 犯規 |
unsporting behavior | 惡意行為 |
national team | 國家隊 |
stadium | 體育場 |
red card | 紅牌 |
yellow card | 黃牌 |
draw | 平手 |
underdog | 比賽中不被看好的一隊 |
match | 比賽 |
bench | 替補球員 |
pitch | 足球場 |
goal post | 球門柱 |
penalty shoot-out | PK戰 |
flag post | 旗桿 |
defeat | 落敗 |
victory | 獲勝 |
to book a player | 將球員名字記下來 |
send a player off | 將球員判罰出場 |
extra time | 加時賽 |
changing rooms | 更衣室 |
injury time | 傷停補時 |
trophy | 獎盃 |
移動術語
clearance | 間隙 |
corner kick | 角球 |
throw in | 擲球入場 |
free kick | 自由球 |
save | 救球 |
handball | 手球 |
penalty | 罰球 |
header | 用頭頂球 |
offside | 越位 |
move | 移位 |
pass | 傳球 |
own goal | 烏龍球 |
bicycle kick | 倒掛金鉤 |
ball juggling | 挑球 |
dive | 假摔 |
score a hat trick | 帽子戲法 |
角色稱呼
goalkeeper | 守門員 |
captain | 隊長 |
defense | 防守 |
defender | 後衛 |
midfielder | 前衛 |
winger | 邊鋒 |
forward | 前鋒 |
coach | 教練 |
linesman | 巡邊員 |
referee | 裁判 |
first team player | 先發球員 |
substitute | 替補球員 |
類別和組織
Football World Cup | 世界盃足球賽 |
Champions league | 冠軍聯賽 |
To be eliminated | 被淘汰 |
preliminary round | 初賽 |
second round | 第二輪 |
quarterfinal | 八強賽 |
semifinal | 準決賽 |
接下來我們來學幾句場內場外會聽到的一些球場術語吧!
What a howler! – 搞什麼鬼啊!
這句話通常用在一個球員發生低級錯誤時,不論是踢了烏龍球或來個空檔大放槍,這時就會有一群球迷哀搥胸頓足、扼腕大叫"What a howler!"
Ref.! – 判決不公啦!
Ref. 是裁判referee的縮寫,足球賽裡的任何一個吹判都可能左右一場球賽的勝負。當你在場邊觀看比賽時,當球迷說這個字的時候,就表示他完全不認同裁判的判決。
Man on! – 背後有鬼!
有時候球迷比球員還緊張,當你聽到你旁邊的老外大喊"Man on!"就在提醒比賽球員小心,他身後有對方的防守球員虎視眈眈,準備從後方偷襲。
What’s the score? – 現在比數多少 ?
這句話應該不需要多做解釋吧!
Wall Pass – 撞牆式傳球
這句話有點進階喔,當面對前方有防守者時,A球員將球傳給B球員,然後自己往前甩開防守者,且B球員立刻將球回傳給A球員。這一系列的傳球就如同把球踢到牆壁然後反彈一樣,是個很需要默契的傳球技巧喔!
各位喜愛學英文的同學們,快把以上的足球字彙和常用語學起來,把握時機立刻加入這場全球的足壇盛事,至少也當個一日足球迷過癮過癮吧!