搭機必備英語|EF ENGLISH LIVE部落格
如果你到英語系國家旅遊,很可能需要搭飛機去,這也意味著你必須用英文跟機場人員溝通。用英文跟機場人員交流其實並不難,因為他們可能早已習慣了各地區不同的英文口音。
所以你只要學會搭機必備的各種用語,將可以讓您的旅途更順利愉快!
母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!
Check-in counter
check-in-counter 是乘客登機前托運行李以及辦理登機證的櫃台,你也可以說:check-in desk。辦理登機手續這個動作則叫做 check in。
Boarding pass
登機證,上面會列出登機者的姓名、班機編號及座位。當你辦理登機手續時,你會拿到 boarding pass,登機前通過 boarding gate 登機門時,要出示你的 boarding pass。
Aisle or window seat?
靠窗的座位英文是 window seat,靠走道的位置叫做 aisle seat。記得在辦理登機手續時,可選擇或在報到櫃台告訴地勤人員你想坐在靠走道或靠窗戶的座位。
Economy, First or Business class?
飛機上有不同類型的艙等,Economy 經濟艙的座位最多,價位最低。Business class 商務艙的費用較高,但座位空間較大,比較舒適。First class 頭等艙則是費用最高、最豪華的艙等,當然所享有的也是最頂級的設備和服務。
One-way or round-trip?
你可以選擇購買單程機票_(one-way)或是來回機票(round-trip)_。例如:A one-way economy class ticket to Paris, please. (到巴黎的單程經濟艙機票一張)
Domestic and International flights
班機航線基本上分為國內航班_(Domestic flights)與國際航班(International flights)_。不同的航線可能會從不同的航廈起飛,甚至有些機場僅提供國內或國外單一航班型態的飛航服務。
Check-in or carry-on luggage
Check-in luggage 是指托運行李,而 Carry-on luggage 就是指隨身行李(可以跟著乘客帶進機艙內)。
Please go to boarding gate…
登機門_(boarding gate)是連結機場與飛機的通道,登機門前等待登機的區域就叫做 boarding lounge,在經過登機門前,你必須出示你的登機證(boarding pass)_。
Arrivals and departures
出境和入境,飛機的出入境區域都是分開的,所以在你搭車去機場前,可以告訴計程車司機:Take me to International Arrivals, please. ( 請載我到國際線入境區 )
Anything to declare?
當你抵達一個國家時,你需要申報帶了多少菸酒或是特殊物品入境,這些東西可能必須負擔額外的稅。如果你都沒帶任何受限制或禁止的物品,就可以直接向海關人員說:Nothing to declare! (無須申報任何物品)