用英文聊聊愛情語句|EF ENGLISH LIVE部落格


英文談情說愛

大家常說法文是公認最美的愛情語言,但是英語也有多種表達浪漫方式的語句。當你和女朋友或男朋友談話時,可以使用以下這些實用的片語:

母語外師24小時線上陪你練英文!填表預約試聽,進一步了解自己的英文程度!現在就來體驗線上開口說!

Love makes the world go round

有些人認為錢是萬能的,但對於一些追求真正愛情的人,愛是生命中最重要的。如果你想讓你所愛的人知道你對他有多重要,就可以說:

He / She makes my world go round.
他/她讓我的世界轉動

Your better half

中文裡形容我的老公 / 我的老婆有一個口語的講法:我的另一半。英文就是:my better half. 有些人會說:my other half,不過用 my better half 可以表現了你對另一半更多的尊重,也暗示著他 / 她使你成為更好的人。下次介紹你的先生 / 太太的時候就可以說:

This is my better half.
這是我的另一半

She drives me crazy!

這可不是說對方讓你變得神經兮兮,如果有人 drives you crazy,意思是說他 / 她讓你心跳加速,讓你痴狂,你覺得他們很有吸引力等等。所以旁人可能會對你說:

You’re crazy about Amy, why don’t you ask her out?
Amy讓你神魂顛倒,你為何不邀她約會呢?

Falling in love

談戀愛是會令人很愉快的,但是愛上一個人就表示著假如失去對方的話,你可能無法活下去!記住哦,別太快告訴對方:

I’m falling in love with you.
我愛上你了

最好等到你確定自己的感覺後再說出口。

Perfect match

你是否已經找到你的 _perfect match_了? perfect match 就是指一個人跟你在各方面都很相配。Soul mate 這個片語也有著相同的意思。再來也有人會使用 the one 來形容他們的完美伴侶。

Seeing, Dating, Going steady

當你第一次和某人約會時,你可能只是交交朋友,還不是很認真。你可以說:

I’m seeing someone.
我有對象了

但是過一陣子後,你們開始 dating,最後你和對方 going steady,意思就是正式成為男女朋友。

You are too good to be true!

如果你覺得某人簡直是驚為天人,好到難以相信的時候,你就可以說:

You are too good to be true!
你好到難以置信

有時候愛情就像一場夢,你也可以這麼說:

You are like a dream come true.
你就如同我的夢想成真一般

Significant other

這是一個用於對別人稱呼你的伴侶的說法。例如你可以這麼說:

Can I bring my significant other to the party? (O)
我可以帶我的另一半參加聚會嗎?

但是你不能這樣對你的伴侶說:

Honey, you are my significant other.(X)

Love at first sight

我們在愛情影片中都見到過,也可能在我們中的一些人身上發生過,第一次見面就立刻愛上彼此。如果你相信一見鍾情,那麼你就是真正浪漫的人。

你現在有約會對象嗎?或是你已經結婚了?是一見鍾情嗎?趕快與你的伴侶分享這些英語愛情片語吧。

welcom to EF English Live

英文談情說愛