كلمات يصعب نطقها فى اللغة الإنجليزية
قد يواجه الكثير منا كلمات يصعب نطقها في اللغة الإنجليزية، وهذا الآمر شائع بين الطلاب المبتدئين ومعظم متعلمي الإنجليزية حتى المتحدثين الأصليين ليسوا مٌحصّنين من ذلك، فاللغة الإنجليزية بطبيعة الحال مثل أي لغة بها العديد من الكلمات والتي تتفاوت صعوبة نطقها من كلمة إلى أخرى، فالتهجئة بشكل صحيح هي مهارة مكتسبة ضرورية لكل متعلم يسعى لتطويرها حتى يصل إلى مرحلة الإتقان والتحدث بطلاقة.
وهدف المقالة هو توضيح الأسباب التي تواجه الكثير منا عند نطق الكلمات أو بعضها بشكل خاطئ حتى نتجنبها، وأمثلة على بعض الكلمات التي يصعب نطقها بالشكل السليم.
في البداية علينا أن نتسأل؟
هل صادفتك كلمة باللغة الإنجليزية، ولم تتمكن من نطقها بالشكل الصحيح؟
هل ارتكبت العديد من الأخطاء أثناء محاولتك لنطق كلمة باللغة الإنجليزية، رغم محاولاتك المتكررة؟
في الحقيقة الجواب لست وحدك! من شعر بإحساس من الإحباط نوعاً ما أو بالخجل من عدم المقدرة على نطق بعض الكلمات باللغة الإنجليزية بالطريقة الصحيحة، ببساطة لأن هذا الشعور ليس مقتصر عليك فقط! في الواقع أن المعظم مر بهذه التجربة من ارتكاب العديد من الاخطاء ومواجهة صعوبات في النطق أثناء رحلة تعلمهم الإنجليزية.
ولذلك سنعرض أكثر الأسباب شيوعاً للتهجئة الخاطئة في اللغة الإنجليزية، حتى نتفادها ونستعيد قدرتنا على النطق الصحيح.
أسباب النطق الخاطئ في اللغة الإنجليزية
هناك بعض الأسباب التي يرتكبها الكثير منا دون قصد أو علم ببعض القواعد التي يجب الالتزام بها عند تهجئة بعض الكلمات، وتجعلنا نشعر بالارتباك عند قراءتها وتنعكس على النطق السليم بشكل مباشر.
احتواء بعض الكلمات على بعض الحروف المركبة
نجد أن كلمات اللغة الإنجليزية تحتوي على مجموعة من الحروف المركبة (ch, th, ph, true, sion, tion… عند وضعها بجانب بعض قد تشعر بنوع من الحيرة أو التشويش، لأن البعض منه ليس لها نطق ثابت، وبالتالي يجب أن نكون على داريه كافية بتلك الحروف عند وضعها بجانب بعض وطريقة نطقها عن طريق التدريب والممارسة المستمرة.
على سبيل المثال حرفي ch يمكن نطقها بطريقتين (ش) أو (ك)
تنطق (ك)
تنطق (ش)
مدرسة
school
كرسي
chair
أرشيف
archive
اختيار
Choice
شخصية
character
طفل
child
بعض الكلمات تحتوي على العديد من حروف العلة
هناك بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية تشكل حروف العلة A, E, I, O, U فيها أصواتًا يتم تمثيلها عادةً بحرف واحد أو حرفين فقط أو اكثر، نتيجة لذلك قد يختفي نطق بعض حروف العلة بها، أو قد يختلف نطقها تماماً من كلمة إلى أخرى.
فمثلا حرف (A) قد ينطق (أ) في بعض الكلمات.
بدين Fat
قبعة Hat
قطة Cat
حزين Sad
سيء Bad
وقد يختلف النطق حرف (A) إذا جاء بعده حروف (W,U,L) فإنه ينطق (O)
ذاتي الحركة Automatic
صقر Hawk
أصلع Bald
كرة Ball
كل All
ويتم مد حرف (A) إذا كان بين حرفين ساكنين وتنتهي الكلمة بحرف (E)
اسم Name
بوابة Gate
متأخر Late
قدر Fate
أتى Came
التدقيق الإملائي للكلمة وفهم معنها
من المهم جداً التأكٌد من التدقيق الإملائي لأي كلمة، حيث أصبح اليوم أكثر سهولة بفضل التطبيقات والبرامج الحديثة المتعلقة بتصحيح الأخطاء الاملائية، وعلى الوجه الاخر قد نصادف كلمات تحمل نفس النطق، ولكن يتم كتابتها بشكل مختلف وفقًا لمعناها.
يخسر
Lose
فضفاض أو واسع
Loose
هذه كانت بعض النقاط التي يجب أن يضعها في الاعتبار لكل متعلم يريد تطوير مهارة النطق الصحيح في اللغة الإنجليزية، والآن سنتعرف على بعض كلمات يصعب نطقها في اللغة الإنجليزية وهذا على سبيل المثال وليس الحصر.
كلمات يصعب نطقها في اللغة الإنجليزية
Necessary ضروري
قد يواجه البعض منا نوع من الارتباك في التهجئة عندما تحتوي الكلمة على حروف كثيرة ومتشابهة في نفس النطق، مثل حرفي (S) و (C)، ويكون من الأفضل تقسيم الكلمة nec·es·sar·y حتى تستطيع نطقها بالشكل الصحيح وبالممارسة تأتى السرعة في النطق
Criticize ينتقد
علينا نعرف أن حرف (C) ينطق (ك) عندما يأتي بعده أي حرف ماعدا (e,y,I,) ، وفى هذه الكلمة تنطق يوجد حرفى (C) الأولى تنطق (ك) والثانية تنطق (سى) وبالتالي يصبح نطقها “krite- siz”
Accommodate يوفق
كما ذكرنا من قبل حرف (C) ينطق (ك) عندما يأتي بعده أي حرف ماعدا (e,y,I)، وهذا ما ينطبق على هذه الكلمة والطريقة، والتي يساعدنا على التهجئة في هذه الكلمة وأيضا في الأملاء أن حرفي (C,M) متكررين، ويمكن تقسيمها في النطق a ‘ koma dat”
Amateur هاوى (غير محترف)
حتى نستطيع نطق كلمة Amateur بشكل صحيح نقوم بتقسيها الى Ama + teur مع ملاحظة نطق الجزء الأخير (teur) تنطق (تشر) وبذلك تنطق الكلمة (ama- cher)
Conscience ضمير
أولا عليك تذكر متى يُنطق حرف (C) (ك) في اللغة الإنجليزية في الأمثلة السابقة، مع ملاحظة أن من ضمن الحروف المركبة في كلمة Conscience هي (cie) والتي تنطق (ش)، وبذلك تنطق الكلمة “kanchans”
Definitely قطعا
يمكنك تقسيم الكلمة إلى مقاطع صوتية صغيرة حتى تستطيع نطقها بالشكل الصحيح def – a- net- li ومع تكرار المقاطع ببطيء في البداية، ثم تسريع النطق بعد ذلك تستطيع نطقها بشكل سليم.
Hierarchy التسلسل الهرمي
يجب ان نلاحظ أولاً في هذه الكلمة أن الحروف المركبة (CH) هنا ستنطق (ك)، ويمكننا تقسيم الكلمة (hi-er-ar- chy) وبالتالي تنطق“hi-rarke”
Maintenance اعمال صيانة
نجد في بداية الجملة حرف علة مركب (ai) وهذا ينطق مثل (أ) مفتوحة، بالإضافة إلى حرف (C)في اخر الجملة ينطق (سي) إذا جاء بعده (e,i,y) ويمكننا تقسيم الكلمة main-te-nance وتنطق “mantn-ans”
Receipt إيصال
وكلمة Receipt هي من أكثر الكلمات الشائع استخدامها والكثير قد يعاني من النطق الخاطئ لها، ويجب الانتباه إلى حرف (P) في هذه الكلمة أنه (silent) صامت لا ينطق، وبالتالي يصبح نطقها (re-sit”
Accidentally صدفة
نجد أن كلمة Accidentally تحتوي على حرفين (cc) متتالين، لكن الحرف الأول سينطق (ك) لأن كما ذكرنا أنها تنطق (سي) إذا جاء بعده (e,I,y) ووفقاً لذلك سينطق حرف (C) الثاني (سي)، ولكى يسهل علينا نطقها يمكننا تقسيمها إلى مقاطع ac-ci –den – tal- ly صغيرة حتى يسهل نطقها وبالتكرار يصبح نطقها سهل وبشكل سليم.
Embarrassment إحراج
هل أنت مُحرج من عدم قدرتك على تهجي أو نطق هذه الكلمة؟ في الحقيقة أنت لست الوحيد! لكن إصرارك على التهجئة الصحيحة للكلمة ونطقها بالشكل السليم أمر مهم حتى تكتسب ثقة التلفظ بدون أي إحراج، ويجب ملاحظة أن الحرفين (R,S) متكررين بالكلمة لكن تنطق واحدة فقط.
Pronunciation النطق
قد يرى الكثير منا أنها من الكلمات التي يصعب نطقها في اللغة الإنجليزية، نلاحظ أن حرف (O) هنا ينطق على هيئة (A)، بالإضافة أن (tion) تنطق (شن)، ويمكننا تقسيم الكلمة إلى مقاطع (pra- nan- si-ya- chan) وتكرار هذه المقاطع الصغيرة وتجميعها بمقطع واحد لمساعدتك على التهجئة الصحيحة.
هذه كانت بعض المثلة على كلمات يصعب نطقها في اللغة الإنجليزية على سبيل المثال وليس الحصر، حتى نستطيع كسر حاجز الخوف أو القلق بشأن النطق الصحيح في اللغة الإنجليزية.
ويمكننا تلخيص ما سبق بالرد على السؤال التالي!
هل هناك قواعد في اللغة الإنجليزية تتحكم في نطق الكلمات بنسبة 100%؟
الحقيقة لا!
أولا: كما نعلم أن لكل قاعدة استثناء وهذا ينطبق على قواعد نطق حروف اللغة الإنجليزية كما هو الحال في قواعد حروف العلة والحروف المركبة، وبالتالي ليست ثابته ومتغيرة في بعض الكلمات مما يصعب الاعتماد على قواعد ثابته نحتكم إليها في النطق بدون أي استثناءات.
ثانيا: اختلاف اللهجات Accents في الدول التي تتحدث الإنجليزية كاللغة أم مثل أمريكا وبريطانيا وأستراليا…وغيرها حتى الولايات التي تتبع دولة واحدة قد يختلف النطق من ولاية إلى أخرى.
في النهاية الطريق الأمثل لتعلم الإنجليزية بشكل احترافي بجانب الجزء النظري من قواعد أو مفردات … وغيرها هو الاستماع الجيد للنطق الصحيح للكلمات والتعبيرات باللغة الإنجليزية مما ينعكس تطوير وتحسين مهارة التحدث لتصل إلى مرحلة الطلاقة، وهذا متاح في كثير من التطبيقات والمواقع بجانب التدريب والممارسة الفعلية للغة الإنجليزية وهذه الوسيلة الفعّالة لإكسابك مهارة النطق الصحيح والتحدث بطلاقة.
لذلك مدرسة EF انجليش لايف هي أكبر مدرسة رقمية لتعليم اللغة الإنجليزية عبر الانترنت، الحائزة على العديد من الجوائز في هذا المجال، لأنها ببساطة تعلم جيداً! احتياجاتك وأهدافك وقدمت دورات مميزة ومتنوعة تناسب جميع الأهداف والمستويات، سواء للسفر أو العمل أو للالتحاق بأكبر الجامعات بالخارج، من خلال نظام تعليمي مكون من 16 مستوى لغة إنجليزية عامة، ودروس حية مباشرة متاحة على مدار اليوم تحت إشراف معلمين أجانب لغتهم الأم هي الإنجليزية لمساعدتك في تعلٌم اللغة الإنجليزية وعلى النطق الصحيح، وتصحيح أخطائك بشكل فورى وتقديم تقييمات مستمرة على مدى تقدمك في جميع المهارات، حتى تصل إلى مرحلة الإتقان.