اختيار نبرة صوت – هل علي فعلاً أن أتعلم اللغة الإنجليزية العامية؟

يسألني العديد من دارسي اللغة الإنجليزية عن اللغة العامية. إنه لغز يراه الكثيرون مثيرًا للغاية وفي بعض الأحيان يرونه محيرًا. مع هذا؛ قبل إنفاق الوقت في التعرف على اللغة الإنجليزية العامية؛ من المهم أن تُفكر ما إذا كانت تستحق هذا من الأساس. هذه بعض الأسباب التي تؤيد تعلم اللغة الإنجليزية بالعامية وتعارضها.

مع
إنها مفيدة في فهم الثقافة الشعبية. يمكن أن تكون اللغة العامية في الغالب حاجزًا عن فهم الأفلام والموسيقى. وبناء على مسرح أحداث الفيلم؛ رما تُستخدم لغة عامية مختلفة تمامًا.

قد تفيد عندما تعيش في مكان يتحدث أهله باللغة الإنجليزية لمدة طويلة. إذا كان حولك نوع معين من اللغة العامية في حياتك اليومية؛ ربما يكون من الجيد أن تعرف عنها أكثر.

هي مثيرة. اللغة العامية تستحق أن نتعلمها لأنها غالبًا لا تتبع القواعد العادية وفيها أشياء ربما يكون مدرسك قد أخبرك بعدم فعلها عند التحدث بشكل رسمي.

ضد
إنها تختلف باختلاف الأماكن.اللغة العامية خاصة بأجزاء معينة من العالم وبأعمار أو مجموعات اجتماعية معينة. وإذا لم تكن تتحدث إلى أناس من هذه المناطق أو المجموعات؛ فإن استخدامك اللغة العامية يكون غير ذي معنى.

يفيدك أكثر أن تنمي مهاراتك في التخمين من السياق بدلاً من تعلم اللغة العامية من الأفلام. إذا كنت تستطيع تخمين معنى الكلمات العامية من السياق التي تُستخدم فيه؛ فمن الأفضل أن تستعد للتحدث إلى مجموعة من الناس على نطاق أوسع.

ربما يكون هذا غير مجد أو مناسب. إذا تم استخدام لفظ عامي معين من أحد عمره من 16 إلى 18 سنة وكنت مهنيًا في سن 35؛ فلن ترغب في الحقيقة في أن تبدو مثل متحدث باللغة الإنجليزية يبلغ عمره 16 سنة.

الملخص
إذن هناك جدالات أساسية مع وضد تعلم اللغة الإنجليزية العامية، ولكن أهم شيء عليك أن تُلم به هو معرفة السياق المناسب لاستخدام اللغة العامية. ماذا عنك؟ هل تستمتع بتعلم اللغة الإنجليزية العامية أو هل تفضل الاستزادة من تعلم العبارات والمصطلحات العامة في اللغة الإنجليزية؟ شاركنا تجاربك مستخدمًا قسم التعليقات أدناه.

Image: Jonas B