You, I, one: ما الفرق بينهم؟


، نحن جميعاً نعلم أنه رقم، ولكن هل تعلم أنه يمكن أن يستخدم أيضاً كضمير   pronoun؟ هذا صحيح. إنه ليس شائعاً جداً، ويستخدم أغلب الأحيان في الكتابة أكثر من الحديث، ولكن قد يكون مفيداً جداً فى حالات معينة. دعنا ننظر إلى هاتين الجملتين:

When I write a formal sentence, I should be careful with my words

عندما أكتب جملة رسمية، يجب أن أكون منتبهاً لكلماتى.

When you write a formal sentence, you should be careful with your words

عندما تكتب جملة رسمية، يجب أن تكون منتبهاً لكلماتك.

المثال الأول لشخص يقوم بتذكير نفسه بأن يفعل شيئاً. والثاني لشخص يقوم بإعطاء نصيحة لشخص آخر. إذن، ماذا بشأن إذا كنا نريد أن ندلي ببيان عام حول الطريقة الصحيحة لفعل شيء ما، وغير موجهه إلى شخص معين؟ يمكننا استخدام الضمير One:

When one writes a formal sentence, one should be careful with one’s words.

عندما يكتب المرء جملة رسمية، فيجب أن يكون منتبهاً لكلماته.

هذا قد يبدو غريباً بعض الشيء، أليس كذلك؟ وذلك لأن One نادراً ما تستخدم في اللغة الانجليزية المنطوقة، باستثناء في المواقف الرسمية جداً. الاستخدام الأكثر شيوعاً لـ One هو على الأرجح الكتابة الأكاديمية، حيث يتم تفضيلها نظراً لطبيعتها الغير شخصية.

في الحديث أو الكتابة غير الرسمية، لا بأس من استخدام ‘you’ “أنت” في الإدلاء ببيانات عامة حول ما يفعله الناس، أو إذا كنت تريد أن تكون أكثر شمولا، استخدم’we’  “نحن” بدلا من ذلك.

إذن، هذه لمحة سريعة عن الفرق بين “أنا” ‘I’ و “أنت” ‘you’ و “واحد” ‘one’. هل سبق لك أن سمعت شخص ما استخدم ‘one’ بهذه الطريقة عندما يتكلم؟ إذا كان الأمر كذلك، شاركنا بمثال على ذلك في قسم التعليقات أدناه.