أسرار اللغة الإنجليزية: ما الذي سوف لن نقوله باللغة الإنجليزية بعد 20 عاما


من الممتع دائما أن نتنبأ بما سوف يحدث في المستقبل. وعندما نفكر أحيانا في اللغة التي نستخدمها، يكون من الممتع أن نفكر فيما إذا كان الناس في الماضي كانوا سيتوقعون الكلمات الجديدة التي دخلت على اللغة الإنجليزية خلال أكثر ما يزيد عن 20 عاما. إن كلمات مثل ‘Emoticons’ “الأيقونات التعبيرية” و ‘status’ “الحالة” كما تستخدم في وسائل التواصل الاجتماعي وحتى كلمة ‘tablet’ “لوحي” كنوع من أنواع الكمبيوتر كلها كلمات لم يتوقع أحد أن تصبح شائعة الاستخدام في اللغة الإنجليزية قبل أن يتم اختراع التكنولوجيا التي جعلت منها كلمات ضرورية.

ماذا عن العشرين عاما القادمة؟ من الصعب التنبؤ بالتعابير الجديدة دون الوصول إلى آلة الزمن. ومع ذلك من الممكن التنبؤ ببعض أنواع الكلمات والصيغ التي لن تكون شائعة الاستخدام حينها، وتندرج تحت هذه الفئات.

كلمات التكنولوجيا

تشهد التكنولوجيا تغيرا مستمرا. فنحن دائما ما نحتاج إلى كلمات جديدة لنتحدث عن الاختراعات الجديدة وننسى ما يتعلق بالتكنولوجيا التي لم تعد مستخدمة. ولا يعلم الكثير من الشباب في يومنا هذا ما هو ‘floppy disk’ “القرص المرن”. وبينما تصبح شاشات اللمس هي الطريقة الأكثر شيوعا للتحكم في الكمبيوتر، كم من الوقت سوف يحتاج الناس لاستخدام كلمة ‘mouse’ “فأرة” عندما يحدثون عن استخدام الكمبيوتر؟

العامية

العامية هي جزء آخر من اللغة يتغير على مدار الوقت. ونظرا لأنها عادة ما تكون فريدة بالنسبة لطبقة اجتماعية معينة وغالبا ما تتبع اتجهات الأزياء والموضة، فإنها سرعان ما تصبح قديمة الطراز ويتوقف الناس عن استخدامها. علي سبيل المثال، الشخص الذي كان ‘hep cat’ “أنيق” في ثلاثينيات القرن الماضي يمكن أن يوصف بأنه ‘hipster’ “عاشق الموضة” هذه الأيام ولكن من يدري بأي شيء سيدعى في المستقبل؟ فكر في معظم التعابير العامية الأكثر شيوعا التي يستخدمها نجوم البوب حاليا وضع قائمة بها — لن تكون معظم هذه التعابير شائعة الاستخدام في غضون 20 عاما.

الكلمات القائمة على أسماء الماركات

في اللغة الإنجليزية، هناك أشياء بعينها نتحدث عنها باستخدام اسم الماركة بدلا من الاسم الفعلي للشيء. وعلى سبيل المثال، هناك أناس كثيرون في المملكة المتحدة يطلقون على المكنسة الكهربائية كلمة ‘hoover’ حتى لو كانت من ماركة مختلفة. وعلى نفس المنوال، غالبا ما يقول الناس ‘googling’ بدلا من أن يقولوا البحث عن شيء على الإنترنت. ومن المرجح أن تتغير كلمات مثل هذه في المستقبل لأن هناك المزيد من الماركات تتنافس من أجل كسب الزبائن وهناك شركات مختلفة تصبح رائدة في الأسواق في تلك المجالات.

الصيغ الشرطية

هذه هي صيغة نحوية أكثر من كونها نوعا من المفردات. وأكثر استخدامات الصيغة الشرطية شيوعا هو مع الجمل الشرطية للحديث عن الأحداث الافتراضية (غير الحقيقية)، على سبيل المثال، ‘If I were taller, I would better at basketball’ “لو أنني كنت أطول لكنت أفضل في لعبة السلة” (لست طويلا ولا أجيد لعبة السلة). لقد أصبح من الشائع أكثر استخدام الماضي البسيط في هذا الموقف، وخاصة عند الحديث، ولذلك من المحتمل أكثر أن تسمع ‘If I was taller, I would be better at basketball’ “لو أنني كنت أطول لكنت أفضل في لعبة السلة” . وفي حين يصبح هذا أكثر شيوعا ومقبولا على نطاق واسع يعتقد كثير من الناس بأن صيغة الشرط لن تختفي في اللغة الإنجليزية المنطوقة.

ماذا تعتقد؟ هل يوجد أي تعابير لا تعتقد بأننا لن نستخدمها في اللغة الإنجليزية في المستقبل؟ فإذا كان الأمر كذلك، شاركها في قسم التعليقات أدناه وسوف نعود ونلقي نظرة عليها في غضون 20 عاما لنرى ما إذا قد كنا على صواب.