Guía de verbos irregulares en inglés (infografía)

Verbos en inglés

Si estás aprendiendo a conjugar verbos irregulares en inglés, ¡felicidades!, eso significa que estás llegando a un nuevo nivel en el manejo del idioma. Sin embargo, entre más profundices en tus estudios, notarás que no todo es miel sobre hojuelas.

Al inicio, cuando comiences a estudiar conjugaciones, bastará con agregar una misma terminación al final de los verbos para conjugar en pasado simple. En general, esto aplica para la mayoría de los verbos en inglés, pero no para todos; pronto te encontrarás con los verbos irregulares en inglés, son la excepción a la regla y uno de los retos a superar para llevar tus conocimientos de inglés al siguiente nivel.

Los verbos irregulares en inglés suelen ser el dolor de cabeza para la mayoría de los estudiantes, sin embargo, únicamente se requiere de tiempo y paciencia para incorporarlos a tu manejo del idioma de forma progresiva. Solo es cuestión de que les pierdas el miedo y simplemente comiences a estudiarlos y a emplearlos. Pero, primero comencemos por entender estos verbos al detalle.

¿Qué son los verbos irregulares en inglés?

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Want

Wanted

Wanted

Querer

Ask

Asked

Asked

Preguntar

Play

Played

Played

Jugar

Call

Called

Called

Llamar

Por otro lado, los verbos irregulares cambian de forma y sonido al ser conjugados sin seguir un patrón típico. En el idioma inglés existen aproximadamente 200 verbos irregulares. Estos son algunos ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Go

Went

Gone

Ir

Think

Thought

Thought

Pensar

Sing

Sang

Sung

Cantar

Teach

Taught

Taught

Enseñar

Lista de verbos irregulares en inglés más comunes

Los mejores trucos para aprender los verbos irregulares en inglés

Aprender los verbos irregulares en inglés puede ser un gran reto para muchos estudiantes. Sin embargo, no es imposible. Seguramente no te des cuenta, pero en español también utilizamos muchos verbos irregulares; los que aprendiste sin siquiera pensarlo, simplemente escuchando a tus papás e imitándolos cuando eras niño/a.

Esa es también la mejor forma de aprender los verbos irregulares en inglés, escuchando, hablando y practicando y aunque no lo queramos, memorizando. Esta es la parte retadora, pero para hacerte el proceso más sencillo a continuación te daremos una serie de consejos para aprender más fácilmente los verbos irregulares en inglés.

¡Agrupa los verbos irregular en inglés!

Si bien, los verbos irregulares en su totalidad no siguen un mismo patrón de conjugación, existen ciertos grupos que lo hacen. Es decir, podemos clasificar los verbos irregulares por tipo. Toma una lista de verbos en inglés y clasifícalos creando tablas por grupos con similitudes, esto te dará una guía lógica y te facilitará aprender los verbos de una forma más natural y sencilla. Esta tarea te tomará tiempo, pero te aseguramos que valdrá totalmente la pena. Para ayudarte, a continuación te mostramos cómo clasificar los verbos.

1. Comencemos con los más sencillos. Verbos cuyo infinitivo, participativo y pasado son iguales. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Hit

Hit

Hit

Golpear

Cut

Cut

Cut

Cortar

Put

Put

Put

Poner

Read

Read

Read

Leer

2. Verbos que terminan con “D” y se conjugan al pasado simple y participio terminando intercambiando la “d” por la “t”. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Send

Sent

Sent

Enviar

Build

Built

Built

Construir

Lend

Lend

Lend

Poner

3. Verbos que se conjugan con la “regla” de I-A-U. Estos son verbos que al cambiar estas vocales se logra su conjugación al pasado o pasado participio. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Ring

Rang

Rung

Timbrar

Sing

Sang

Sung

Cantar

Drink

Drank

Drunk

Beber

Con estos verbos irregulares en inglés deberás tener especial atención a la hora de hablar, ya que su pronunciación es distinta a la forma en que se escriben.

4. Verbos que se forman en pasado con una “o” y en participio con “en”. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Speak

Spoke

Spoken

Hablar

Write

Wrote

Wrotten

Escribir

Take

Took

Taken

Sentir

Read

Read

Read

Leer

5. Verbos cuya conjugación es la misma en pasado y pasado participio y además modifican su vocal tónica. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Feed

Fed

Fed

Alimentar

Bleed

Bled

Bled

Sangrar

Speed

Sped

Sped

Acelerar

6. Verbos cuya conjugación no varía en pasado y pasado participio, terminan con “t” y además modifican su vocal tónica. Ejemplos:

Infinitivo

Pasado Simple

Participio

Traducción

Bring

Brought

Brought

Traer

Feel

Felt

Felt

Sentir

Spend

Spent

Spent

Sentir

Haz uso de la tecnología para aprender los verbos en inglés

Vivimos en la era de la tecnología y hay que aprovecharlo. Si tienes acceso a una computadora o tablet con internet, puedes acceder a un infinito número de juegos, cartas y otros recursos interactivos para aprender inglés en línea y hacer tu aprendizaje de los verbos irregulares en inglés más divertido y rápido.

La opción más práctica son las apps para aprender inglés, ya que te permiten tener una herramienta de estudio en tu teléfono o tablet, disponible en todo momento y aprovecha de tus tiempos libres, mientras vas rumbo a la escuela o al trabajo para aprender de forma entretenida.

Algunas apps que te recomendamos son las siguientes:

  • Phrasal Verbs Machine de Cambridge University Press. Esta app es exclusiva para aprender verbos en inglés. Su descarga es totalmente gratuita y te permite acceder a juegos, animaciones y ejercicios para aprender verbos y su uso en el idioma de forma divertida.

  • Phrasal Cards de Grammar Up. Esta app consiste en sets de cartas para ayudarte a memorizar los verbos de forma visual. Las cartas incluyen definición de los verbos, conjugaciones y ejemplos de su uso. La app tiene más de 500 flashcards, sin embargo, solo las primeras 50 son gratuitas. Para acceder a las demás podrás pagar una suscripción.

  • Learning English with the New York Times. Esta app, del reconocido periódico norteamericano, no es precisamente para aprender verbos. Sin embargo, es una excelente forma de aprenderlos por asimilación mediante la lectura. La app te permite leer artículos históricos del periódico, mientras te ayuda con el vocabulario y la comprensión lectora. Es recomendada para estudiantes de nivel intermedio y descargarla no tiene ningún costo.

Ahora ya no tienes pretextos, aprender los verbos irregulares en inglés es más sencillo de lo que parece. Al principio puede ser abrumador procesar tanta información, pero conforme vayas incorporando cada vez más cantidad de verbos a tu vocabulario en inglés, notarás que irás aprendiendo los demás de forma natural. Recuerda que manejar todas las conjugaciones de forma correcta es lo que hará que llegues a un nivel de inglés superior.

Artículo relacionado: Phrasal verbs o verbos compuestos en inglés.

¿Quieres seguir aprendiendo?