Preposiciones en inglés
Las preposiciones en inglés son palabras que unen nombres y pronombres al resto de la frase.
At, In, On
Cuando usamos estas proposiciones para expresar tiempo nos encontramos las siguientes diferencias:
Preposición | Significado | Uso | Ejemplo |
at | en | Cosas puntuales en el tiempo | at midnight |
Para referirse a la noche en general | at night | ||
Para referirse a horas de comida | at dinner, at lunch | ||
Para referirse a festividades conocidas como: Navidad, Pascua o el fin de semana | at the weekend, at Christmas | ||
in | en | Para referirse a largos periodos de tiempo | in May, in 2019 |
Para referirse a momentos del día | in the afternoon | ||
Cuando queremos expresar la cantidad de tiempo | in 2 two days, in 25 minutes | ||
on | en | Para referirse a fechas específicas como días o tipos de días | on June 1st |
EF English Live
Cuando usamos estas proposiciones para expresar lugar nos encontramos las siguientes diferencias:
Preposición | Significado | Uso | Ejemplo |
at | en | Lugares como un punto de encuentro | at work |
Un lugar como un evento | at the party | ||
Direcciones | at 23 Wood Avenue | ||
in | en | Un lugar como un área física | in Spain |
Ciertos transportes (taxis, coches) | in the taxi | ||
Lugares donde se concentran personas | in the ticket queue | ||
Lugares públicos | in class, in the hospital | ||
Para referirse al mundo | in the world | ||
on | en | Para hablar de algo que está en contacto con el suelo | on the beach |
Transportes (excepto coches y taxis) | on the train | ||
Derecha e izquierda | on the left | ||
Sitios en la web | on Google | ||
Para referirse a la costa, fronteras, el camino, etc. | on my way | ||
Para edificios, plantas e islas. | on the second floor |
Preposiciones de tiempo
Las preposiciones de tiempo se utilizan para expresar el momento en el que ocurre la acción.
Las preposiciones en inglés son palabras que unen nombres y pronombres al resto de la frase. Entre ellas podemos encontrar:
Preposición | Significado |
about | alrededor de, aproximadamente |
after | después de |
around | alrededor de, aproximadamente |
as from | desde |
before | antes de |
beyond | mas allá de |
by | por |
during | durante |
for | durante, por |
over | durante |
past | pasado |
since | desde |
throughout | durante todo |
to | para, hacia |
until | hasta |
within | entre |
Preposiciones de lugar
Las preposiciones de lugar en inglés se utilizan para expresar dónde ocurre la acción.
Preposición | Significado |
above | encima de |
across | a través de |
after | después de, tras |
along | a lo largo de |
among | entre |
around | alrededor de |
at the bottom of | debajo de |
before | delante de, ante de |
behind | detrás de |
below | debajo de |
below | debajo de |
beside | junto a |
between | entre |
beyond | mas allá de |
by | al lado de |
close to | cerca |
in front of | en frente de |
inside | dentro de |
near | cerca de |
next to | junto a |
on top of | sobre, arriba de |
outside | fuera de |
throughout | por todo |
underneath | bajo |
upon | sobre, encima de |
within | dentro de |
EF English Live
Preposiciones de movimiento
La preposiciones de movimiento en inglés expresan el movimiento de un lugar a otro del sujeto.
Preposición | Significado |
across | a través de |
after | después de |
along | a lo largo de |
around | alrededor de |
away from | fuera de |
by | por, cerca de, junto a |
down | hacia abajo |
from | desde |
into | hacia adentro |
off | fuera de |
onto | sobre |
out of | hacia afuera |
over | por encima de |
past | más allá de |
through | through |
to | a, hacia |
towards | hacia |
under | debajo de |
up | hacia arriba |