La verdadera historia del Black Friday


Entre las fechas de Halloween y Navidad hay otra gran fiesta que se celebra en EE.UU. Se trata de Acción de Gracias, una celebración que tiene lugar el último jueves de noviembre. Es el momento en que los estadounidenses dan las gracias y pasan un día lleno de comilonas, ven el fútbol y pasan el día con la familia. Al día siguiente, viernes, es el famoso Black Friday, que en los últimos años se ha extendido por todo el mundo y se ha instaurado en la mayoría de los países europeos. Es el momento de mayor ventas del año, cuando la mayoría de los grandes superficies y tiendas locales hacen ofertas increíbles para sus clientes y también así dan el pistoletazo de salida a sus campaña navideña por lo que muchos adquieren sus primeros regalos de Navidad. Pero, ¿cuál es  la historia del Black Friday y de dónde viene su nombre? Puede que la historia no sea la estás pensando…

Historia del Black Friday

La historia del Black Friday se remonta a finales del siglo XIX, pero entonces el Black Friday se asociaba a una crisis financiera y no al fin de semana de rebajas que conocemos hoy. La primera vez que se utilizó el término fue para describir una crisis financiera en 1869. Fueron dos financieros de Wall Street, Jim Fish y Jay Gould, quienes compraron juntos mucho oro con la esperanza de hacer subir los precios y luego venderlo para obtener beneficios. El mercado del oro se desplomó y, finalmente, el mercado de valores cayó en picado, llevando a la bancarrota a todo el mundo, desde la gente de Wall Street hasta los agricultores.

¿De dónde viene el nombre?

La primera vez que el Black Friday se refirió a un día de compras, tal como lo conocemos hoy, fue el día después de Acción de Gracias en 1961 en Filadelfia. Los agentes de policía de la ciudad utilizaron por primera vez el término para describir el siguiente día de Acción de Gracias como Black Friday. Grandes multitudes de turistas y compradores inundaban la ciudad antes del partido de fútbol Army-Navy que se celebraba el sábado siguiente. Los compradores crearían un caos, atascos y los ladrones también aprovecharían el día tan ajetreado para hacer de las suyas. Los policías de Filadelfia no podían tomarse el día libre, a menudo tenían que trabajar turnos extra largos para controlar las multitudes y el tráfico, de ahí que se les llame Black Friday (Viernes Negro). Desde entonces, el Black Friday se ha convertido en el mayor acontecimiento de compras del año, en el que muchas tiendas rebajan sus precios en una serie de productos, con el fin de aumentar los beneficios y dar el pistoletazo de salida oficial a la temporada festiva. Los comercios suelen continuar sus rebajas durante todo el fin de semana, concluyendo con ofertas el Cyber Monday.

Frases de rebajas para ayudarte a comprar en el Black Friday

Shopping Hours

Opening Times : sabemos que los horarios de apertura en el Black Friday suelen ser más largos de lo normal, ya que muchos comercios abren sus puertas a primera hora de la mañana. ‘Horario de apertura de 4.00 a 22.00’ es una frase del Black Friday que podemos escuchar bastante.

Black Friday Weekend: los minoristas saben cuándo están en algo bueno. ¿Por qué limitar un gran día de ventas a un solo viernes si se puede ampliar? Y por eso, el Black Friday ha cambiado el significado del término “fin de semana”. Normalmente, se aplica al sábado y al domingo, tradicionalmente los días en que los trabajadores podían descansar. Pero el fin de semana del Black Friday significa de viernes a domingo, o incluso de viernes a lunes, cuando las tiendas empiezan a hacer ofertas para el Cyber Monday.

Búsqueda de artículos

Hay muchas frases similares que los compradores pueden utilizar para obtener información de los vendedores. La forma normal de empezar una pregunta de este tipo es con ‘Excuse me…’

Entonces, ‘Do you have any…?’, ‘Do you sell…?’, ‘Where can I find…?’, ‘I’m looking for…?’ son términos que se pueden utilizar en el Black Friday, pero también al comprar en cualquier momento.

Por ejemplo: ‘Excuse me, do you have any socks?’ o Excuse me, do you sell hair bands?’. Quizás la pregunta se formule así: ‘Excuse me, where can I find the shampoo?’o ‘Excuse me, I’m looking for the trouser department?’ . Esta última no empieza con una palabra interrogativa, como ‘How’, ‘What’ or ‘Where’, pero debe formularse como una pregunta, con un tono ascendente al final.

Decidir si comprar o no

Ir de compras en el Black Friday, como en cualquier otro momento, significa tomar decisiones. La primera tienda puede no ser el mejor lugar para comprar algo.

Have you got anything cheaper?’   es una buena pregunta a la hora de elegir un regalo o una compra no esencial.  ‘Do you stock this item?’ cuando no encuentre lo que busca.  ‘Do you know anywhere else I could try?’ ‘ puede servir de ayuda si la tienda en la que buscamos no vende el artículo que queremos comprar.

Cuando has tomado la decisión

Así que hemos decidido el artículo que desea comprar, ¿y ahora qué? ‘Where can I pay for this item? nos dirigirá a las cajas. . ‘Do you deliver?’  nos ayudará a decidir si tendremos que cargar con los artículos más grandes. Can I have a bag with that/those, please?’ para artículos múltiples o difíciles de transportar, aunque tenga en cuenta que en el Reino Unido la mayoría de las tiendas están obligadas por ley a cobrar una pequeña cantidad por las bolsas de la compra. (Es un plan para intentar reducir el número de bolsas de plástico que contaminan nuestro planeta). El ‘I’ll take it,’ indica al dependiente que estamos dispuestos a hacer la compra.

Publicidad

En el período previo al gran día, escucharemos muchos términos publicitarios y relacionados con el comercio minorista que no son sólo frases del Black Friday, sino que se utilizan en las compras en general.

Guarantee’,, un buen término de vendedor. Significa que se ofrece cierta seguridad con la compra en caso de que se averíe o deje de funcionar.

Money back guarantee’ significa que el vendedor se compromete a devolver el coste de la compra si hay algún fallo en ella.

Extended warranty’ significa que los productos vendrán con una garantía más larga que la exigida por la ley para intentar convencerle de la calidad del artículo que está pensando en comprar. También hay que tener en cuenta que, en el Reino Unido, las ventas vienen con garantías legales, según el artículo. Todo lo que compre debe cumplir la función para la que se vende, y debe funcionar correctamente. No debe estar dañado en el momento de la compra (a menos que se anuncie como tal).

El Black Friday es un momento importante para los vendedores -y los compradores-; además de conseguir algunas gangas, los estudiantes de inglés pueden practicar y aprender inglés  prestando especial atención a los términos y frases de compra que escuchan en los días previos.