verbos irregulares em ingles

Verbos irregulares em inglês

26/05/2015
Tempo de leitura: 2 minutos

Você já sabe que, para usarmos os tempos verbais em inglês, precisamos conjugar os verbos de acordo com a pessoa que faz a ação e, no presente, de acordo com o plural ou singular, certo? Vale notar que existem dois tipos de verbos: os verbos regulares e os verbos irregulares.

Os verbos regulares são mais fáceis de entender, pois eles seguem um padrão de conjugação de acordo com o tempo escolhido. É o exemplo de “to play” (jogar, tocar), que, no simple present, varia entre “plays” para o singular (he, she e it), e “play” para o plural (you, we, they). E, tanto no simple past quanto no present perfect, esse verbo é conjugado como played. Viu? Bem simples!

Agora, os verbos irregulares não seguem regras, e está aí parte da dificuldade para quem está aprendendo inglês. O ideal é praticar sempre e colocar o inglês no seu dia a dia para se acostumar com os diferentes verbos e conjugações. Porém, se for necessário, existe uma tabela dos verbos irregulares no passado para consulta. Hoje, vamos destacar o uso e selecionar alguns dos principais para você ter em mente.

Na tabela mencionada, você encontra três colunas. A primeira é do verbo no infinitivo, a segunda é da conjugação dele no simple past, e a terceira, que costuma causar mais confusão, é a do past participle.

Verbos indefinidos mais comuns em inglês

InfinitivePast SimplePast Participle
Become (tornar-se)BecameBecome
Be (ser/estar)Was/wereBeen
Begin (começar)BeganBegun
Break (quebrar)BrokeBroken
Choose (escolher)ChoseChosen
Do (fazer)DidDone
Drive (dirigir)DroveDriven
Drink (beber)DrankDrunk
Eat (comer)AteEaten
Fall (cair)FellFallen
Fly (voar)FlewFlown
Forgive (perdoar)ForgaveForgiven
Forget (esquecer)ForgotForgotten
Give (dar)GaveGiven
Know (saber)KnewKnown
Ride (pilotar)RodeRidden
See (ver)SawSeen
Speak (falar)SpokeSpoken
Sing (cantar)SangSung
Swim (nadar)SwamSwum
Take (tomar, pegar)TookTaken
Wake (acordar)WokeWoken
Write (escrever)WroteWriten

Nos exemplos acima, demonstramos a irregularidade dos verbos em inglês mais usados no dia a dia. Como você pode observar, alguns possuem uma estrutura bem diferente da forma infinitiva – é o caso, por exemplo, dos verbos to be (ser), eat (come) e see (olhar).

Verbos que são iguais desde o infinitivo

Para ajudar você a memorizar, que tal ver agora os verbos que permanecem iguais em todas as conjugações?

InfinitivePast SimplePast Participle
Cut (cortar)CutCut
Hit (acertar, bater)HitHit
Hurt (machucar)HurtHurt
Let (permitir, deixar)LetLet
Put (colocar)PutPut
Read (ler)ReadRead
Set (estabelecer, configurar)SetSet

Lembrando-se dessa lista, você já elimina uma quantidade razoável de situações em que não é necessário conjugar o verbo.

Verbos em que o past simple e past participle são iguais

No caso dos verbos que iremos apresentar agora, você só precisa memorizar uma conjugação, pois suas formas no simple past e no past participle são iguais. Tudo o que diferencia é o tempo verbal que você vai escolher e o tipo de auxiliar que será necessário usar.

InfinitivePast SimplePast Participle
Bring (trazer)BroughtBrought
Buy (comprar)BoughtBought
Feel (sentir, sentir-se)Felt Felt
Get (pegar, entender, conseguir)GotGot
Go (ir)WentGone
Have (ter)HadHad
Hear (ouvir)Heard Heard
Keep (manter, guardar)KeptKept
Leave (partir, deixar)LeftLeft
Light (iluminar)LitLit
Lose (perder)LostLost
Make (fazer)Made Made
Meet (encontrar)Met Met
Pay (pagar)Paid Paid
Say (dizer)SaidSaid
Sell (vender)SoldSold
Send (enviar)SentSent
Sit (sentar)SatSat
Sleep (dormir)SleptSlept
Teach (ensinar)TaughtTaught
Tell (contar)ToldTold
Think (pensar)ThoughtThought
Understand (entender)UnderstoodUnderstood

Para ficar mais claro, veja agora algumas formas de uso desses verbos irregulares::

PAST SIMPLE

They bought a very nice car for their son.
(Eles compraram um carro muito legal para o filho deles.)

PRESENT PERFECT

I’ve brought some cookies for my grandmother.
(Eu trouxe alguns biscoitos para minha avó.)

E então, acha que consegue usar os verbos irregulares com mais facilidade agora? Comente com uma frase usando um deles!

 
Sarah Oliveira

Sarah Oliveira

Criadora de conteúdo na Englishtown e amante das letras, estudo na USP e sonho com o mundo: conhecer novos lugares, pessoas e trocar experiências. O inglês é uma paixão desde criança e é através de outros amores, como literatura, música e filmes, que aprendo cada dia mais.
Sarah Oliveira