ИСТОРИЯ “BLACK FRIDAY” И ВЫГОДНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ 

Между Хэллоуином и Рождеством есть еще один важный праздник, который отмечается в США,на Black Friday. Речь идет о Дне благодарения, его отмечают в последний четверг ноября. В этот день американцы благодарят друг друга и проводят день, наполненный пиршествами, просмотром футбола и общением с семьей. Следующий за ним день 

всегда приходится на пятницу и известен как “черная пятница”, которая в последние годы перекинулась через Атлантику и была адаптирована в большинстве европейских стран. Это самый разгар продаж в году, когда большинство розничных торговцев и магазинов предлагают своим 

клиентам акции и предложения. В это время большинство людей начинают праздничные покупки и приобретают свои первые рождественские подарки. Но какова история “Black Friday” и как она получила свое название? История может быть не такой, как вы 

думаете. 

История “Black Friday” 

История “Black Friday” уходит корнями в конец 19 века, но тогда “черная пятница” ассоциировалась с финансовым кризисом, а не с распродажами, о которых мы думаем сегодня. Впервые этот термин был использован для описания финансового кризиса в 1869 году. Это были два финансиста с Уолл-стрит Джим Фиш и Джей Гулд, которые вместе купили очень много золота, надеясь поднять цены на него и затем продать его с прибылью. Рынок золота рухнул, и в конечном итоге фондовый рынок был отправлен в свободное падение, обанкротив всех – от людей с Уолл-Стрит до фермеров. 

Откуда взялось название? 

Впервые “черная пятница”, как мы знаем ее сегодня, была названа днем шопинга на следующий день после дня благодарения в 1961 году в Филадельфии. Полицейские города впервые использовали этот термин для обозначения дня следующего за днем благодарения. Большие толпы туристов и покупателей наводнили город в преддверии футбольного матча армии и флота, который состоялся в следующую субботу. Покупатели создали хаос, пробки на дорогах, а воры в магазинах также пользовались этим напряженным днем. 

Полицейские Филадельфии не могли взять выходной, им часто приходилось работать длинные смены, чтобы контролировать толпу, поэтому “черную пятницу” назвали “черной”. С тех пор “черная пятница” стала крупнейшим событием года, когда многие магазины снижают цены на ряд товаров, чтобы увеличить прибыль и официально начать праздничный сезон. Продавцы часто продолжают распродажи в течение всех выходных, завершая их предложениями в  “киберпонедельник”.  

Фразы, которые помогут вам совершать покупки в “черную пятницу 

Часы работы магазинов  

Время работы: мы знаем, что время работы в “черную пятницу” часто  превышает обычное, многие магазины открывают свои двери рано утром. “Часы работы с 4.00 утра до 10.00 вечера” — это частое явление в  “черную пятницу”. 

 Выходные “Black Friday“: продавцы знают, когда у них есть хорошая возможность. Зачем ограничивать день больших продаж только  пятницей, если можно продлить его? Именно поэтому “черная пятница” изменила значение термина “выходные”. Обычно это относится к субботе и воскресенью – традиционным дням, когда работники могли отдыхать. 

Но “черная пятница” означает выходные с пятницы по воскресенье или даже с пятницы по понедельник, когда в магазинах начинаются  предложения для “киберпонедельника”. 

Поиск предметов

Существует множество фраз, которые покупатели могут использовать для получения информации от продавцов-консультантов. Обычный способ начать такой вопрос – “Excuse me…” (Извините…)  

Затем: “Do you have any…?” (У вас есть…?), “Do you sell…?” (Вы продаете…?), “Where can I find…?” (Где я могу найти…?), “I’m looking for…?” (Я ищу…) — все это фразы, которые можно использовать не только в “черную пятницу”, но и при совершении покупок в любое время.

Например: Excuse me, do you have any socks? (Извините, у вас есть носки?) ‘ или Excuse me, do you sell hair bands?  (Извините, вы продаете резинки для волос?). Возможно, вопрос будет сформулирован так: Excuse me, where can I find the shampoo?’ (Извините, где я могу найти шампунь?) или Excuse me, I’m looking for the trouser department? (Извините, я ищу отдел с брюками?). Последняя фраза не начинается с вопросительного слова, такого как ‘How’, ‘What’ или ‘Where но все равно должна быть сформулирована как вопрос, с повышением тона в конце. 

Решение о покупке

Покупки в “Black Friday”, как и в любое другое время, подразумевают выбор. Первый же магазин может оказаться не самым лучшим местом для покупки.

Have you got anything cheaper? (Есть ли у вас что-нибудь подешевле?) – хороший вопрос при выборе подарка или товара не первой необходимости. “Do you stock this item?”(Есть ли у вас в наличии этот товар?), когда вы не можете найти то, что ищете. “Do you know anywhere else I could try? “ (Не знаете ли вы, где 

еще я могу попробовать? ) может помочь, если в магазине, в котором мы ищем, не продается товар, который мы хотим купить.  

Это то, что вам нужно

Итак, мы определились с товаром, который вы хотите приобрести, что дальше? Вопрос “Where can I pay for this item?” (Где я могу оплатить этот товар?) направит нас к 

кассам. “Do you deliver?” (У вас есть доставка?) поможет вам решить, придется ли вам носить с собой крупные товары. Can I have a bag with that/those, please? (Можно мне пакет с этим/этими, пожалуйста?) для нескольких предметов. Имейте в виду, что в Великобритании большинство магазинов по закону обязаны взимать небольшую плату за пакеты для покупок. (Это схема, направленная на уменьшение количества пластиковых пакетов, загрязняющих нашу планету). “I’ll take it” (Я возьму), мы сообщаем продавцу, что готовы сделать покупку. 

Реклама 

В преддверии знаменательного дня мы услышим множество рекламных и связанных с розничной торговлей терминов, которые являются нетолько фразами “черной пятницы”, но и используются при совершении покупок в целом. 

 “Guarantee “(Гарантия) – термин хорошего продавца. Это означает, что при покупке предоставляется определенная гарантия на случай поломки или отказа в работе. 

“Money back guarantee “(Гарантия возврата денег) означает, что продавец гарантирует возврат стоимости покупки, если в ней обнаружен недостаток. 

“Extended warranty” (Расширенная гарантия) означает, что на товар предоставляется более длительная гарантия, чем это требуется по закону. Такая гарантия поможет убедить вас в качестве товара, который вы собираетесь купить. Стоит также отметить, что в Великобритании при продаже товаров предоставляются гарантии, установленные законом, в зависимости от товара. Все, что вы покупаете, должно выполнять работу, для которой эта вещь продается. Товар не должен быть поврежден на момент покупки (если это не указано в объявлении).  

“Черная пятница” – важное время для продавцов и покупателей; помимо выгодных покупок, изучающие английский язык могут практиковать и учить язык, уделяя пристальное внимание торговым терминам и фразам, которые они слышат в преддверии этого дня.  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked