Present Perfect Vs Past Simple: разбираем времена в английском языке

Present Perfect-vs-Present simple

Времена в английском — это настоящий камень преткновения для всех изучающих язык. В то время как в русском всего 3 времени и совершенный и несовершенный виды глаголов, в английском — целых 12 времен, и каждое со своими нюансами, запомнить которые поможет только лишь практика. Мы в English First решили разобрать для вас времена, которые, с первого взгляда, очень похожи между собой, и именно с ними изучающие допускают больше всего ошибок. Первая пара на сегодня — Present Perfect и Past Simple. Поехали!

Сначала давайте пробежимся по правилам, которые нам рассказывают в учебниках английского.

Хотите узнать больше? Узнайте о нашем специализированном курсе английского языка.

Present Perfect

Мы используем время Present Perfect (настоящее совершенное), когда говорим о событии, которое началось в прошлом и до сих пор продолжается или имеет какое-то влияние в настоящем. Это может быть ваш опыт в прошлом, который до сих пор отражается в настоящем, и вы до сих пор чувствуете его эффект.

Мы также используем Present Perfect, когда говорим о вещах, которые изменились с течением времени, или о только что законченной или незаконченной задаче. В Present Perfect важно учитывать, что все действия и события не относятся к определенному времени.

Формула для образования настоящего совершенного времени следующая:

 

S + have/ has + V3/V-ed, где

S — подлежащее

Have/has — вспомогательные глаголы

V3 — основной глагол в 3-й форме (если это неправильный глагол)

V-ed — основной глагол с окончанием -ed (если это правильный глагол)

 

Формулы для отрицания и вопроса следующие:

S+Have not/Has not+V3/V-ed

Have/has+S+V3/V-ed?

 

Например:

Опыт: I have been to Japan.I haven’t been to Japan. Have you been to Japan?

Изменения: You have changed a lot since I last saw you. You haven’t changed a lot since I last saw you. Have you changed a lot since I last saw you?

Незаконченная задача: I have finished my task already. I haven’t finished my task yet. Have you finished your task already?

 

Past Simple

В отличие от Present Perfect в Past Simple (простом прошедшем) времени мы имеем дело с законченными событиями, которые не несут никакой ответственности в настоящем, они относятся к определенному времени в прошлом. Мы также используем Past Simple, когда указываем на серию последовательных завершенных действий в прошлом.

Формула для образования настоящего совершенного времени следующая:

 

S + V-ed/V2, где

S – подлежащее

Have/has — вспомогательные глаголы

V2 — основной глагол во 2-й форме (если это неправильный глагол)

V-ed — основной глагол с окончанием -ed (если это правильный глагол)

 

Формулы для отрицания и вопроса следующие:

S+Did not+V (помните, что глагол возвращается в первую форму)

Did+S+V?

 

Например:

I went to the zoo yesterday. I didn’t go to the zoo yesterday. Did you go to the zoo yesterday?

I lived in Shanghai from 1999 to 2011. I didn’t live in Shanghai from 1999 to 2011. Did you live in Shanghai from 1999 to 2011?

I woke up, took a shower, and went to my office yesterday. I didn’t wake up, didn’t take a shower, and didn’t go to my office yesterday. Did you wake up, take a shower, and go to your office yesterday?

 

Present Perfect Vs Past Simple

Теперь давайте сравним эти два времени и выявим основные различия.

  1. Past Simple выражает законченное действие в прошлом. Present Perfect выражает либо незаконченное действие, либо только что завершившееся действие, которое несет за собой последствия в настоящем.

Past Simple: I lived in Russia from 2007 to 2019. Я жил в России с 2007 по 2019 (уже уехал).

Present Perfect: She has worked as a waitress since 2015. Она работает официанткой с 2015 (до сих пор работает официанткой).

 

  1. Past Simple используется для обозначения определенного времени, Present Perfect — неопределенного. 

Past Simple: I saw The Colosseum in 2017. Я видел Колизей в 2017 году.

Present Perfect: I have seen the Colosseum. Я видел Колизей. (здесь акцент на том, что вы в принципе видели Колизей, и не указываете, когда именно).

 

  1. Past Simple указывает на серию законченных или повторных действий, Present Perfect выражает опыт или результат.

Past Simple: First I woke up, then I took a shower and had breakfast. Сначала я проснулся, потом принял душ и позавтракал.

Past Simple: I went to Paris last year. Я был в Париже в прошлом году.

Present Perfect: Have you ever read this book? Ты когда-нибудь читал эту книгу?

Present Perfect: I have already read this book 2 times. Я уже читал эту книгу 2 раза.

 

Помимо этих различий у Present Perfect и Past Simple есть свои слова-индикаторы, которые вам помогут при выборе нужного времени. Например:

Past Simple: yesterday, last, in 1994 (любой год), on Monday (любой день недели), in July (любой месяц), и т.д.

Present Perfect: already, yet, just, for, since, ever, never.

И напоследок, давайте закрепим правила и рассмотрим еще несколько примеров:

 

I have lived in Moscow since 1999 (я переехала в Москву в 1999 и до сих пор здесь живу).

I lived in Moscow in 1999 (я жила в Москве в 1999, а потом уехала).

 

They have eaten Russian food (они когда-то пробовали русскую еду, это их опыт и впечатления).

They ate Russian food last week (они ели русскую еду на прошлой неделе).

Надеемся, что теперь у вас сложилась более отчетливая картина, и вы с легкостью и не задумываясь будете обращаться с этими двумя временами. А если вы хотите еще больше подтянуть свою грамматику, не забывайте, что свой основной курс в English First вы всегда можете дополнить пакетом «Навыки», который состоит из углубленных занятий по грамматике, лексике и произношению.

Какую следующую тему по грамматике вы хотите разобрать? Пишите свои предложения в комментариях!

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked