Как описать свои страхи по-английски

Как описать свои страхи по-английски

Ползучие твари, привидения и вурдалаки – есть множество вещей, которые вызывают страх у людей. Чего боитесь вы? Наверняка есть что-то, что вас пугает.

А можете ли вы привести синонимы к слову afraid? Возможно, вы подумали о terrified? Или о scared? Как насчет horrified, frightened и petrified? Все эти английские слова значат то же самое, что и afraid.

Некоторые люди страдают фобиями. Слово phobia происходит из греческого языка и означает “страх”. В настоящее время различают более 500 фобий, причем некоторые из них очень распространенные, например:

Arachnophobia – боязнь пауков;
Acrophobia – боязнь высоты;
Aviophobia – боязнь полетов на летательных аппаратах;
Claustrophobia – боязнь замкнутых или тесных пространств.

Однако встречаются и довольно редкие фобии, такие как:

Bibliophobia – боязнь книг;
Lachanophobia – боязнь овощей;
Psychrophobia – боязнь холода;
Papyrophobia – боязнь бумаги.

Чтобы описать, насколько силен наш страх, также используются идиомы. Например, вы можете сказать: “I am scared to death of snakes“, что является преувеличением и означает, что вы очень боитесь змей.

Другие примеры включают:
I get goose bumps when I think of skydiving.” (Мурашки – это такие маленькие пупырышки на коже, поднимающие волоски дыбом и появляющиеся от холода или страха.)
Thinking about the ghost I saw sends chills down my spine.“(Мороз по коже/холодок по спине – это ощущение озноба, возникающее от сильного страха, ужаса, волнения.)
I was shaking like a leaf after seeing all those spiders!” (Если вы дрожали как осиновый лист, значит вы дрожали от страха.)
My blood ran cold when the elevator suddenly stopped and the lights turned off. Then, I heard a spooky sound and my hairs stood on end!” (Когда у вас кровь холодеет в жилах, ваше тело практически деревенеет и вы застываете от ужаса.)

Используйте эти английские выражения в речи в следующий раз, когда с вами произойдет что-то сверхъестественное или пугающее. Если вы еще недостаточно уверены для того, чтобы обсуждать свои страхи, и хотите узнать об этом больше, приглашаем вас посетить интересный урок уровня Upper-Intermediate, на котором мы поговорим о страхах и научимся преодолевать их. Урок называется “Преодолеваем свои страхи”. Попробуйте отработать эту тему, а потом обсудите впечатления с нами, вместо того чтобы выглядеть как a deer caught in headlights (настолько испуганным, что не можешь и пошевелиться).

image: giovzaid85

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked