Как пользоваться английским словарем для усвоения новых слов

Как пользоваться английским словарем

Мы уже рассмотрели разные типы словарей английского языка и для чего они подходят. На этот раз давайте разберемся, как именно надо пользоваться словарем.

Словари очень помогают при чтении, поскольку позволяют нам узнавать значения незнакомых слов. Однако чрезмерное обращение к словарю может негативно сказаться на навыках чтения.

Для спокойного гладкого чтения важно уметь определять значение незнакомых слов с помощью других окружающих слов. Мы называем это угадыванием из контекста. Это умение очень важно, так как оно помогает вам читать быстрее и формирует у вас навык уверенного чтения на английском при отсутствии словаря.

А как же быть с тем, что вы, к примеру, не уверены в значении слова, определенного по контексту? А что, если вы неверно поймете значение слова и начнете использовать его неправильно?

Вот метод, описывающий, как тренироваться читать и угадывать из контекста, а затем использовать английский словарь для проверки своих догадок.

Шаг первый: найдите текст для тренировки

Выберите посильный по длине текст. Хорошо для этого подойдет газетная или журнальная статья. Если вы хотите взять книгу, для начала выберите одну-две страницы.

Шаг второй: прочтите текст максимально быстро

Пробегите статью глазами и попытайтесь понять основную мысль или суть статьи. На данном этапе не думайте о деталях – ими мы займемся позже. Это важно, ведь если вы начнете читать текст подробно, вы можете застрять на чем-то, что объясняется впоследствии.

Шаг третий: прочитайте текст более тщательно

Теперь, когда вы знаете структуру текста и немного о его содержании, вы готовы читать его более тщательно. Прочитайте каждый абзац и убедитесь, что вы понимаете основную мысль, изложенную в нем. Если у вас возникают проблемы с каким-то словом, подчеркните его, но не прекращайте чтение – возможно, следующие предложения помогут вам понять это слово.

Шаг четвертый: снова взгляните на трудные слова

Вернитесь к словам, которые вы подчеркнули, и попытайтесь понять, что они означают. Теперь, когда вы знакомы с текстом, вам будет гораздо проще это сделать, и вы обнаружите, что действительно можете понять значения большинства слов. Если вам все-таки не удается догадаться, подумайте о других словах или выражениях, которыми вы могли бы заменить непонятные слова, ведь они могут оказаться синонимами (означать то же самое).

Шаг пятый: время для словаря!

Наконец можно достать английский словарь. Пройдитесь по сложным словам и проверьте свои догадки. Если они оказались неверными, запишите правильное значение слов. Выпишите новые слова для дальнейшей работы.

Шаг шестой: прочитайте текст снова

Теперь, когда вы знаете значения всех слов и выражений в тексте, прочитайте его в последний раз, чтобы запомнить предложения, в которых вам встретились новые слова. Запоминание того, как слова были использованы, так же важно, как и сами значения слов. В будущем это поможет вам строить правильные фразы с новыми словами.

Помните: нет необходимости читать так все время. Такой способ занимает много времени и, конечно, не поможет на экзамене, или если вам нужно прочитать длинную книгу быстро. Тем не менее вы можете использовать этот принцип для обычного чтения. Просто прочитайте текст два раза вместо четырех и запомните: всегда надо пытаться понять из контекста, прежде чем доставать словарь.

image: Cubosh

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked