Разница в употреблении артиклей ‘a’ и ‘an’ – тема, с которой часто возникают затруднения у моих студентов. Более младшие из них особенно нервничают, пытаясь вычислить, будет правильно: “a apple” или “an apple”, “a umbrella” или “an umbrella”. По этой причине предлагаю вам несколько хороших способов для запоминания какой артикль когда использовать.

Существует одна простая закономерность: если слово начинается с гласной буквы (a, e, i, o, u), то вам следует использовать артикль ‘an’, потому что с ним слово звучит лучше и вообще проще выговаривается.

Если же слово начинается с согласной буквы, тогда вам следует использовать артикль ‘a’. Например, слова и словосочетания ‘ball’, ‘glass of water’ и ‘cup of coffee’ с правильным артиклем будут выглядеть как “a ball”, “a glass of water” и “a cup of coffee”.

Тем не менее у этого правила есть одно исключение. Если вам попалось существительное с непроизносимой ‘h’, такое как ‘honourable’ или ‘honest’, то вам придется использовать артикль ‘an’, то есть у вас получится “an honourable man” и “an honest mistake”.

Такие слова, как ‘umbrella’, ‘ice cream’ и ‘apple’ должны звучать как “an umbrella”, “an ice cream” и “an apple”.

К сожалению, у этого правила тоже есть свои исключения. Когда буква ‘u’ имеет тот же звук, что и ‘y’ в слове “you”, или ‘o’ звучит так же, как ‘w’ в слове “won”, то надо использовать артикль ‘a’. Например: “a one-legged man” и “a European trip”.

Вооружившись этими простыми методами запоминания, вы всегда будете знать, когда употреблять артикль ‘a’, а когда ‘an’.