Сленговые слова заняли прочное место в нашем повседневном английском лексиконе, да и представлены они очень широко! Ниже приводятся несколько довольно часто используемых слов этого рода. Может быть, вы слышали какие-то из них? Протестируйте себя, установив соответствия между выделенными сленговыми словами и их значениями внизу.

1. Why is John so flaky? He will lose his job soon if he doesn’t do better soon.

2. I am hungry, let’s make a pit-stop at this restaurant.

3. Wow, the neighbors are making a lot of racket.

4. That dress is so in.

5. Ashley is such an airhead, how did she forget the tickets?

6. All this anticipation is really eating away at me.

7.  Yeah, no sweat, I’ll get that finished tomorrow.

8. I can’t believe he said that, what a big mouth!

9. It’s a real bummer he didn’t make in to that college. He really wanted to go.

10. I need to hit the sack, I have work tomorrow.

11. Wow this place is really decked out.

12. Did you really make a grand at work last week? Wow!

13. Let’s just veg out after work tonight. We had a long week.

14. The accountants are having a total meltdown. We need to hire more people.

15. You are being ridiculous. Go take a hike.

 

a. loud noise

b. go to bed

c. no problem

d. unwise person

e. disappointing

f. unreliable

g. bothering

h. fashionable

i. talks too much

j. a brief stop for refreshment

k. extravagantly decorated

l. leave

m. relax and do nothing

n. a collapse

o. thousand dollars

Ну как вы справились? Подумайте о ситуациях реального общения, в которых можно было бы употреблять эти слова. И конечно, не стесняйтесь практиковаться в их использовании с вашими учителями. Всегда поражает, когда студент выдает какие-нибудь сленговые слова или популярные выражения; в эти моменты вы выглядите, как носитель языка! Надеюсь, скоро пообщаемся!

Ответы:

f, j, a, h, d, g, c, i,  e, b, k, o, m, n, l