Complement и compliment – английские слова, которые очень легко спутать. Произносятся они совершенно одинаково, а пишутся немного по-разному.
Для начала рассмотрим определения:
Complement может быть существительным и глаголом. Оно означает, что один предмет улучшает или дополняет другой. К примеру: The wine really complements the main course. Это значит, что вино и основное блюдо прекрасно сочетаются друг с другом.
Compliment также используется как существительное и глагол. Комплимент – это приятные слова, высказываемые вами в чей-либо адрес. Например, если вы говорите кому-то: I like your shirt, это compliment.
Теперь обсудим произношение:
Оба слова произносятся одинаково. Если вы посмотрите в словаре, транскрипция выглядит как /ˈkämpləmənt/.
Советы для запоминания различий между словами:
Мне бы хотелось, чтобы каждое утро вы просыпались и говорили себе что-нибудь хорошее. Посмотрите на себя в зеркало и скажите: I look beautiful/handsome today. Заметьте, что когда вы говорите это, подлежащее в вашем предложении – I, то есть та же самая буква, что и в слове compliment. Таким образом, делая комплимент самому себе, вы используете местоимение I в качестве подлежащего, а также i при написании слова.
Помните, что для описания ситуации, когда одна вещь дополняет другую, мы говорим, что нечто completes другую вещь. Обратите внимание, что написание complete и complement очень похоже. В слове complete нет буквы i, значит, и в слове complement ее не будет.
Теперь давайте проверим, как вы усвоили материал: заполните пропуски правильными словами и проверьте себя по ответам внизу.
1. The shirt really _______________ the suit you are wearing.
a. Compliments
b. Complements
c. Complement
2. If I tell him that he looks great today, would I be ________________ him?
a. Compliment
b. Complements
c. Complimenting
3. When was the last time you gave yourself a _______________?
a. Complement
b. Compliment
c. Complements
Ответы: 1. B, 2. C, 3. B
image: Rusty Clark