Бу! Happy Halloween! Пора напугаться и съесть любимую конфетку. Просто обожаю этот праздник. А вы знаете, что такое Хэллоуин и откуда он появился? Давайте быстренько пройдемся по истории Хэллоуина, или Дня Всех Святых, а также изучим новую лексику, связанную с ним.

Точное происхождение этого праздника до сих пор оспаривается, но по христианской традиции некогда он считался днем воспевания и почитания всех святых, а также временем для моления за тех, кто еще не достиг небес. Этот церковный праздник распространился по всей Европе, дав начало зарождению разных традиций. Одной из таких традиций было звонить в колокола по душам тех, кто застрял в чистилище (в состоянии очищения). Также принято было стряпать духовные печенья (soul cakes), которые потом раздавались детям и беднякам, ходящим от дома к дому и поющим молитвы за упокой душ умерших. Каждое съеденное печенье символизировало душу, освобожденную из чистилища.

Этот обычай часто рассматривается как прообраз современного ‘trick-or-treating’ (выпрашивания сладостей). Trick-or-Treat – соблюдаемая во многих странах традиция наряжаться в костюмы и ходить от дома к дому, выпрашивая сладости и говоря: “Trick-or-Treat!” (шалость или угощение). В ответ на это дети получают какую-нибудь candy (США) или sweets (Великобритания). Costumes, в которые люди облачаются на праздник, бывают самых невероятных форм, размеров и стилей. Дети и взрослые надевают костюмы любых персонажей: от вампиров, котов и супергероев до овощей и фруктов.

Также на Хэллоуин принято decorate дома и передние дворы, превращая их в зловещие и пугающие места. Вы можете увидеть skeleton, приветствующего вас у входной двери, или бутафорское graveyard, устроенное перед крыльцом. У многих людей с этим праздником ассоциируются witches, vampires, ghosts и werewolves, потому что обычно они представляются пугающими порождениями ночи.

Основной продукт, соотносимый с Хэллоуином помимо конфет, – это pumpkin. Люди вырезают из тыкв зловеще усмехающиеся лица, а внутрь помещают зажженные свечи. Вынутую мякоть часто используют в качестве начинки для тыквенного пирога.

Вся эта атрибутика может показаться чрезвычайно странной тем, кто никогда не праздновал Хэллоуин раньше, или, может даже, никогда не слышал о нем. А у вас в стране отмечается этот праздник? Чем отличаются традиции его проведения от американских? Вы боитесь Дня Всех Святых?

Расскажите нам, как вы отметили свой последний Хэллоуин. Как он прошел и что вы делали? Какой у вас был костюм? Не могу дождаться ваших рассказов о жуткой и сверхъестественной Хэллоуинской ночи!