Política de Utilização

Bem-vindo(a) à EF English Live, o principal serviço para pessoas de todo o mundo aprenderem inglês.

Essa política de uso (a “política”) constitui um acordo legalmente vinculativo entre você e a EF Language Learning Solutions Ltd, Haldenstrasse 4, 6006 Lucerne, Switzerland (“EF LLS” ou “nós”), o operador da EF English Live (“EF English Live", o "Serviço"ou o "Site") em relação ao seu uso do Serviço. Esta política se aplica a todos os "membros" (o que significa que você se registrou na EF English Live) e "visitantes" (o que significa que você simplesmente navegou no site) acessando o site ou usando o serviço. O termo "você" ou "usuário" refere-se a um visitante ou membro. Leia esta política cuidadosamente antes de acessar o site usando o serviço.

Para usar o serviço, você precisa (a) ter 15 anos ou mais para usar aulas lideradas por professores (sejam em grupo ou privado) e (b) tem o poder de celebrar um contrato vinculativo conosco e não ser impedido de fazer portanto, sob quaisquer leis aplicáveis. Se entendermos que você tem menos de 15 anos e participa de aulas lideradas por professores, teremos o direito de encerrar todas as suas atividades e desativar sua conta. Você também garante que qualquer informação de registro que você nos envie seja verdadeira, precisa e completa, e concorda em mantê -las dessa maneira o tempo todo.

Se você não concorda com esta política, não use o serviço.

Para usar o serviço, você precisa (a) ter 18 anos ou mais para usar aulas lideradas por professores (sejam em grupo ou privado) e ter 16 anos ou mais para usar outras partes do serviço (por exemplo, o lado auto-estudo do serviço), ou ter 13 anos ou mais e ter o consentimento de seus pais ou responsáveis ​​com essa política e (b) tem o poder de celebrar um contrato vinculativo conosco e não ser impedido de fazer portanto, sob quaisquer leis aplicáveis. Se entendermos que você tem menos de 18 anos e participa de aulas lideradas por professores e/ou menores de 16 anos e usando outras partes do serviço sem consentimento de seus pais ou responsáveis, teremos o direito de encerrar todas as suas atividades e desativar sua conta. Você também garante que qualquer informação de registro que você nos envie seja verdadeira, precisa e completa, e concorda em mantê -las dessa maneira o tempo todo.

Antes de continuar, você deve imprimir ou salvar uma cópia local desta política para seus registros.

1. Alterações nessa política, termo e rescisão

Ocasionalmente, podemos, a nosso critério, fazer alterações no serviço e nesta política. Também podemos, a qualquer momento, deixar de continuar operando parte ou todos os serviços ou desativar seletivamente certos aspectos dos serviços ou partes da EF English Live. Qualquer modificação ou eliminação dos Serviços será feita a nosso único e absoluto critério e sem uma obrigação ou responsabilidade contínua a você. Quando fazemos alterações nessa política que consideramos material, notificamos você através do serviço. Ao continuar a usar o serviço depois que essas alterações forem feitas, você está expressando e reconhecendo sua aceitação das alterações. Seu recurso após insatisfação com os termos de uso modificados é cancelar sua associação ou assinatura.

A EF LLS pode suspender seu acesso ao serviço a qualquer momento, inclusive no caso de seu uso não autorizado ou suspeito do serviço ou não conformidade com esta política. Se a EF LLS suspender seu acesso ao Serviço, você concorda que a EF LLS não terá responsabilidade ou responsabilidade por você, na máxima extensão permitida pela lei aplicável.

2. Diretos de Acesso

O serviço e o conteúdo fornecido por meio dele é propriedade dos licenciadores da EF LLS ou da EF LLS, e concedemos a você uma permissão limitada, não exclusiva e revogável para fazer uso pessoal e não comercial do serviço e receber o conteúdo disponibilizado disponível através do serviço em seu país local, com base na assinatura ou julgamento que você selecionou. Você pode ler mais sobre seus termos de assinatura.

O acesso aos aplicativos de software Live EF English Live é concedido, não vendido, a você, e a EF LLS ou seu licenciante mantém a propriedade de todas as cópias dos aplicativos de software, mesmo após a instalação em seus dispositivos.

Todos os materiais do serviço, incluindo conteúdo, texto, imagens, software, arquivos de áudio e vídeo, documentação e EF English Live permanecem em todos os tempos a única propriedade da EF LLS ou de seus licenciadores. Tais materiais são protegidos sob direitos autorais internacionais, marca registrada e outras leis de propriedade intelectual. Você não pode postar, distribuir, sublicenciar, traduzir ou reproduzir de qualquer maneira que tais materiais sem o consentimento por escrito expresso anterior do EF LLS.

Todas as marcas comerciais, marcas de serviço da EF LLS, nomes comerciais, logotipos, nomes de domínio e quaisquer outros recursos da marca EF English Live ou EF são de propriedade única da EF LLS ou de seus licenciadores. Esse direito de acesso não concede a você nenhum direito de usar as marcas comerciais da EF English Live ou da EF, marcas de serviço, nomes comerciais, logotipos, nomes de domínio ou quaisquer outros recursos da marca EF English Live ou EF, seja para comercial ou não comercial.

Você concorda em cumprir nossas diretrizes do usuário (seção 3 abaixo) e não usar o Serviço de qualquer maneira que não seja expressamente permitida pelos termos. Você só tem direito a acessar e usar o serviço para fins legais.

3. Diretrizes do usuário

Estabelecemos algumas regras básicas para você seguir ao usar o serviço, para garantir que a EF English Live permaneça agradável para todos. Siga estas regras e incentive outros usuários a fazer o mesmo.

Observe que as opiniões e mensagens publicadas pelos usuários da EF English Live não refletem e não são representativos das opiniões da EF LLS ou de seus funcionários, afiliados, fornecedores ou parceiros. A EF LLS não é responsável pelo conteúdo das mensagens enviadas pelos usuários a outros usuários através da EF English Live.

3.1 Conteúdo gerado pelo usuário

A EF LLS se esforça para criar uma comunidade global de alunos de inglês. Como tal, os usuários podem ter a capacidade de postar mensagens, fazer upload e/ou contribuir com conteúdo para o serviço, incluindo imagens e texto, usar salas de bate-papo, participar do grupo ou discussões/lições individuais e encontrar recursos em inglês, como correspondentes da PEN PAL, escolas locais de inglês e ofertas de emprego (doravante em conjunto "Conteúdo do usuário"). Você representa que tem o direito de postar ou, de outras maneiras os direitos de propriedade intelectual de outros. Você nos concede uma licença mundial não exclusiva, transferível, submissível, sem royalties e sem royalties, para usar qualquer conteúdo do usuário que você publique ou em conexão com a EF English Live. Esta licença dura cinco anos após o término da sua conta do EF English Live. Além dos direitos concedidos especificamente aqui, você mantém a propriedade de todos os direitos, incluindo direitos de propriedade intelectual, no Conteúdo do Usuário, exceto que, quando aplicável pela lei local, você concorda em renunciar ao seu direito de ser identificado como o autor de qualquer Conteúdo do usuário no serviço e seu direito de se opor ao tratamento depreciativo desse conteúdo do usuário.

Você é o único responsável pelo conteúdo do conteúdo do usuário. Além disso, usando esses serviços, você concorda em não publicar, contribuir ou postar qualquer material que:

Contém conteúdo que não é original ou pelo qual você não recebeu o consentimento por escrito expresso anterior do criador do referido conteúdo.

Contém linguagem censurável ou é de alguma forma profano, pornográfico, sexualmente explícito, calunioso ou difamatório.

Contém vírus ou qualquer outro código projetado para interromper, destruir ou incapacitar a funcionalidade de qualquer software, hardware ou telecomunicações.

Pode ser considerado "spam", como cartas de corrente, lixo eletrônico ou outras solicitações.

Tenta se passar por outra pessoa ou violar a segurança do serviço e de seus usuários.

A EF LLS pode remover qualquer mensagem publicada, discussões/lições gravadas ou outro conteúdo do usuário a qualquer momento. Qualquer diretório sobre colegas, incluindo as informações contidas, representa informações proprietárias pertencentes e mantidas exclusivamente pela EF LLS. Usar o diretório para qualquer outro propósito que não seja a correspondência de aprendizado de idiomas entre os membros da EF English Live é estritamente proibido.

A EF LLS não monitora, revisa ou edita ativamente o conteúdo do usuário, mas reserva-se o direito de monitorar os serviços para fins de determinar que o uso está em conformidade com esta política e leis aplicáveis. A EF LLS pode remover ou desativar o acesso a qualquer conteúdo do usuário por qualquer ou não motivo, incluindo, entre outros, conteúdo do usuário que, a critério exclusivo da EF LLS, viola a lei, esta política ou é inaceitável para nós. A EF LLS pode tomar essas ações sem notificação prévia para você.

3.2 Propriedade intelectual

A EF LLS respeita os direitos de propriedade intelectual e espera que você faça o mesmo.

Isso significa, por exemplo, que o seguinte não é permitido: (a) copiar, reproduzir, “rasgar” ou disponibilizar ao público qualquer parte do serviço ou conteúdo entregue a você através do serviço, ou de outra forma que faça uso do serviço que não é expressamente permitido sob esta política; (b) engenharia reversa, descompilação, desmontagem, modificação ou criação de trabalhos derivados com base no serviço ou em qualquer parte dele; (c) contornar qualquer tecnologia usada pela EF LLS, seus licenciadores ou terceiros para proteger o conteúdo acessível através do serviço; (d) aluguel ou arrendamento de qualquer parte do serviço; e (e) fornecer sua senha para qualquer outra pessoa ou usar o nome e a senha de qualquer outra pessoa.

Você concorda que não vai:

Usar qualquer robô, spider, scraper, deep link ou outras ferramentas de coleta ou extração automatizadas de dados automatizados, programa, algoritmo ou metodologia para acessar, adquirir, copiar ou monitorar o inglês e qualquer parte da EF English Live, sem o consentimento expresso por escrito da EF LLS , que pode ser retido a critério exclusivo da EF LLS;

Usar ou tente usar qualquer mecanismo, software, ferramenta, agente ou outro dispositivo ou mecanismo (inclusive sem limitação, navegadores, spiders, robôs, avatares ou agentes inteligentes) para navegar ou pesquisar em inglês ao vivo, exceto os mecanismos de pesquisa e agentes de pesquisa disponível através do serviço e outros navegadores da Web de terceiros geralmente disponíveis (como o Microsoft Explorer); ou

Tente decifrar, descompilar, desmontar ou engenharia reversa de qualquer software que compreenda ou de alguma forma que consome parte da EF English Live ou do Serviço.

3.3 Atividades do usuário

Por favor, respeite a EF English Live e outros usuários do serviço.

Não se envolva em nenhuma atividade no serviço, contribua ou envie o conteúdo do usuário, incluindo o registro e/ou o uso de um nome de usuário, que é ou inclui material que (a) é ofensivo, abusivo, difamatório, pornográfico ou obsceno; (b) é ilegal ou destinado a promover ou cometer um ato ilegal de qualquer tipo, incluindo, entre outros, violações de direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou direitos de propriedade da EF LLS ou terceiros; (c) inclui dados pessoais de terceiros ou se destina a solicitar esses dados pessoais, (d) inclui conteúdo malicioso, como vírus, warms, cavalos de Trojan ou quaisquer outros recursos contaminantes ou destrutivos, ou interfere no acesso de qualquer usuário ao Serviço ou o trabalho adequado do EF English Live ou do Serviço; (e) destina -se ou assediar ou intimidar outros usuários; (f) representa ou representa sua afiliação com outra usuário, pessoa ou entidade, ou é fraudulenta, falsa, enganosa ou enganosa; (g) envolve a transmissão de correspondência em massa não solicitada ("spam"), lixo eletrônico, carta de cadeia ou similar (h) envolve atividades comerciais ou de vendas, como publicidade, concursos, sorteios ou esquemas de pirâmide; (i) promove produtos ou serviços comerciais; (j) interferir com o Serviço, adulterar ou tentar sondar, escanear ou testar vulnerabilidades no Serviço ou nos sistemas ou rede de computadores da EF LLS, ou violar qualquer medida de segurança ou autenticação da EF English Live, ou (k) entrar em conflito com os termos, conforme determinado pela EF LLS.

Por favor, pense com o que você torna público na EF English Live. O serviço inclui recursos sociais e interativos, incluindo a capacidade de publicar e contribuir com o conteúdo do usuário, compartilhar conteúdo e fazer com que certas informações sobre você seja público, conforme descrito ainda mais nas configurações da sua conta. Lembre-se de que as informações compartilhadas, gravadas ou disponíveis ao público podem ser usadas e compartilhadas por outros usuários na EF English Live ou na Web; portanto, use a EF English Live com cuidado e gerencie as configurações da sua conta regularmente. A EF LLS não se responsabiliza por suas escolhas para fazer qualquer ação ou material material no serviço.

Você é responsável por manter o sigilo da sua conta ao vivo da EF English (a "conta"), nome de usuário e senha. Você entende que é responsável por todo o uso do seu nome de usuário e senha no serviço. Se seu nome de usuário ou senha for perdido ou roubado, ou se você acredita que houve acesso não autorizado à sua conta por terceiros, entre em contato aqui imediatamente e altere sua senha o mais rápido possível.

Para que o serviço funcione de maneira eficaz, você também deve manter suas informações de registro atualizadas e precisas. Se você não fizer isso, a precisão e a eficácia do serviço para você serão afetadas.

A nosso exclusivo critério, podemos encerrar sua conta ou modificar, recuperar ou remover qualquer nome de usuário associado à sua conta, por qualquer motivo (inclusive por motivos relacionados ao uso ilegal ou não autorizado) e não temos obrigação de manter um registro de seu seu Conta ou quaisquer dados ou informações que você possa ter armazenado por meio da conta e/ou do serviço.

4. Limitações e modificações tecnológicas

A EF LLS fará esforços razoáveis ​​para manter o serviço operacional. No entanto, certas dificuldades técnicas ou manutenção podem, de tempos em tempos, resultar em interrupções temporárias. A EF LLS se reserva o direito, periodicamente e a qualquer momento, para modificar ou interromper, temporariamente ou permanentemente, funções e características do serviço, com ou sem aviso qualquer função ou recurso do mesmo. Você entende e concorda que a EF LLS não tem obrigação de manter, apoiar, atualizar ou atualizar o serviço ou fornecer todo ou qualquer conteúdo específico por meio do serviço.

5. Política de privacidade e segurança

Você deverá se registrar e criar uma conta na EF English Live, a fim de acessar certos recursos do site e dos serviços. As informações coletadas através do processo de registro e as informações relacionadas à sua conta estarão sujeitas a esta política e à nossa política de privacidade. Você representa e garante que não criará uma conta para ninguém além de você sem permissão, que todas as informações fornecidas por você ao criar uma conta são verdadeiras, precisas e completas, e que você manterá, o tempo todo, verdadeiro, preciso e preciso informações completas relacionadas à sua conta.

Seu uso da EF English Live e quaisquer informações pessoais ou outras informações sobre você coletadas pela EF LLS por meio ou em conexão com, a EF English Live está sujeito a nossa política de privacidade.

Obrigada por ler nossos termos. Esperamos que você aproveite a EF English Live.

Se você tiver alguma dúvida sobre as políticas e práticas da EF English Live ou da EF LLS, entre em contato com a gente aqui.