Guia sobre adjetivos em inglês


Os adjetivos são muito úteis! Eles podem mostrar exatamente o que você pensa sobre algo, inclusive em inglês. Conheça alguns.

Lista de adjetivos em inglês comuns

Adjective

Tradução

bad

mau

big

grande

clear

limpo, claro

different

diferente

easy

fácil

full

cheio, completo

good

bom

great

grandioso, ótimo

hard

duro, difícil

high

alto

important

importante

intelligent

inteligente

large

largo, grande

late

atrasado, tardio

long

longo, comprido

low

baixo

new

novo

old

velho

pretty

bonita

possible

possível

real

real

recent

recente

right

certo, à direita

small

pequeno

special

especial

strong

forte

sure

claro, certeiro

true

verdadeiro

wrong

errado

young

jovem

A diferença entre adjetivos e advérbios

Categorias gramaticais como adjectives e adverbs (adjetivos e advérbios em inglês) podem muitas vezes se misturar na cabeça do aluno, então, que tal aprender um pouco mais e ver a diferença entre adjetivos e advérbios

Adjectives (adjetivos em inglês)são palavras que dão qualidades a substantivos e pronomes. Em geral, vêm antes da palavra que estão qualificando. E, se for usar mais de um, há uma ordem certa dos adjetivos em inglês. Observe o uso:

I had a delicious Australian bread.” (Eu comi um pão australiano delicioso.)

“Bread” é o substantivo da frase, “delicious” e “Australian” são os adjetivos que qualificam esse pão. Foi um pão qualquer? Não, foi um pão australiano E delicioso, ou seja, os adjetivos nos permitem entender exatamente do que estamos falando.

Advérbios são palavras que modificam verbos, adjetivos e outros advérbios. Eles ajudam a dizer como (de que maneira), onde ou quando algo foi feito.

They fought violently.” (Eles brigaram violentamente.) – aqui o advérbio modifica o verbo “fought”.

He is incredibly fast.” (Ele é incrivelmente rápido.) – o advérbio modifica o adjetivo “fast”.

The woman is walking very slowly.” (A mulher está andando muito vagarosamente.) – aqui há dois advérbios: “very” e “slowly”, e o primeiro modifica o segundo, intensificando-o.

Como sei quando usar o sufixo –ly para formar advérbios a partir de adjetivos em inglês?

Primeiramente, é importante o estudo contínuo para você se acostumar com os advérbios formados por esse sufixo e até mesmo memorizá-los. Mas vamos ajudar você com algumas dicas dos adjetivos que não formam advérbios com o acréscimo de -ly:

1. Ao usar palavras como “fast”, “hard”, e “late”, não confunda: elas não levam –ly ao final. Suas formas adjetivas e adverbiais são iguais.
“Jake is a very fast runner.”(fast: adjetivo)
“Jake runs very fast.” (fast: advérbio)

2. A palavra “good” é utilizada somente como adjetivo. Seu correspondente adverbial é “well”.
“You did a good job.” (Você fez um bom trabalho.) – aqui, estamos qualificando o substantivo trabalho.
“You did the job well.” (Você fez bem o trabalho.) – “well” qualifica a forma de fazer o trabalho.

“Well” também pode ser um adjetivo quando falamos sobre a saúde de alguém: “You look well today. Are you feeling better?” (Você parece bem hoje. Está se sentindo melhor?)

Vale notar que verbos de ligação, como taste, smell, look, feel, em inglês, são seguidos de adjetivos, e não de advérbios:
“Roses smell sweet.” (Rosas têm um cheiro doce.)
“He felt bad about the news.”(Ele se sentiu mal com as notícias.)

Agora que esclarecemos alguns pontos, que tal treinar? Teste seus conhecimentos com o exercício abaixo. Complete o exercício com um adjetivo ou advérbio.

  1. She speaks __________. (quiet/quietly)

  2. He is very __________ (happy/happily) today.

  3. They raised their kids __________. (good/well)

  4. His situation is very _________. (serious/seriously)

  5. Driving ________(fast/fastly) is very dangerous.

Respostas: 1. quietly, 2. happy, 3. well, 4. serious, 5. fast.

A ordem dos adjetivos em inglês

Por que dizemos: “a big black dog” (um cachorro preto e grande) e não “black big dog”? Porque existe uma ordem dos adjetivos em inglês. E é sobre essa ordem preestabelecida dos adjetivos que vamos falar agora.

A ordem dos adjetivos é uma só, mas existem alguns jeitos de apresentá-la e de ajudar você a se lembrar. A primeira, e mais comum, é a tabela abaixo:

tabela com a ordem dos adjetivos em inglês - forma mais comum

A ordem dos adjetivos e a respectiva escolha deles é a seguinte:
Opinião > Tamanho > Idade > Formato > Cor > Origem > Matéria > Propósito > Substantivo
Adorável > Grande > Velha > Quadrada > Marrom > Inglesa > De couro > Escolar > Mochila

Bom, essa é uma descrição bastante detalhada para uma mochila, e não significa que você tenha que usar tantos adjetivos para falar sobre algo. Você só deve se lembrar que essa é a ordem correta, usando dois ou mais adjetivos.

Agora, para memorizar, nós damos uma dica para você: percebeu que as primeiras letras das seis categorias estão destacadas? Então, a ordem das seis primeiras letras iniciais das categorias forma a palavra Osasco. Se você conhece a cidade ou já ouviu falar, lembrar-se dela quando tiver que escrever ou fazer uma descrição longa pode ser uma great help!. E, se achar que pode se confundir com os dois “O”, lembre-se de que a “opinião” sempre aparece em primeiro lugar. Sabendo quais são as palavras certas, a ordem não será mais um problema com essa dica, você só terá que se lembrar das outras duas: material e purpose.

Há também gramáticas que unem “shape” e “size” e coloquem os dois antes de “age”. Nesta variante, a ordem dos adjetivos fica desta forma:
Opinião > Tamanho/Formato > Idade > Cor > Origem > Matéria > Propósito > Substantivo

Veja o mesmo exemplo na tabela:

tabela com a ordem dos adjetivos em inglês - outra opção de formato

Caso você faça uma descrição com a ordem errada, você pode até ser compreendido, mas não estará seguindo as ordens que os falantes nativos do inglês usam, o que pode dificultar a comunicação. Outra maneira que sempre indicamos para memorizar é praticar, e visualizar a tabela sempre que precisar. Por isso, deixamos o desafio para você: escolha um objeto do seu dia a dia e faça uma descrição dele com mais de dois adjetivos nos comentários. Se precisar de ajuda, pode contar com a gente também!

PS: também queremos deixar aqui um guia completo sobre adjetivos em inglês para você baixar!

Que tal aproveitar e conferir outros posts no blog?

Falando de cortes de carne em inglês
Gramática em inglês: como usar as ‘if clauses’?
Anything, something ou nothing? Qual eu uso?