O que é inglês instrumental?

profissionais conversando com inglês instrumental

Você já ouviu falar de “inglês instrumental”? Ou “inglês técnico”? Talvez você tenha ouvido o termo “inglês para fins específicos”. Os três são a mesma coisa: a área que se concentra em habilidades específicas no aprendizado do idioma, seja leitura, conversação, vocabulário ou escrita.

“Certo, mas para que isso serve?”

É simples: o inglês geral apresenta a maior parte do vocabulário e das estruturas para situações comuns e, até mesmo, situações de negócios. Porém, existem algumas áreas que pedem termos bem específicos – como inglês para TI, por exemplo. E é aí que você vê a importância do inglês instrumental.

“Quando as pessoas usam inglês instrumental?”

O trabalho é um local muito propício para este tipo de inglês. O ambiente acadêmico também. A forma como as pessoas se cumprimentam ou dão instruções no idioma não muda (isso é o que chamamos na primeira pergunta de “inglês geral”). Mas os termos mudam muito de área para área. Até em português, não é mesmo? Nesse sentido, é de se esperar que existam cursos de inglês para viagens ou inglês jurídico.

“Como eu aprendo inglês para fins específicos?”

Contato com a área em que essa parte do idioma é usado ajuda bastante. Quem lida com a terminologia todo dia acaba aprendendo. Também existem cursos específicos para praticamente todas as áreas. Aqui na Englishtown, por exemplo, oferecemos alguns cursos de inglês instrumental. Se você precisa aprender inglês para fins específicos para conseguir uma vaga numa universidade ou arrumar um emprego melhor, como não dá para ter contato com a área antes, um curso é o melhor caminho.

“Posso ver aprender inglês instrumental sem estar num curso e sem ter contato com a área?”

É mais difícil. O contato com a área, como explicamos, acaba deixando seu dia a dia cheio de referências práticas de vocabulários e termos que você aprende em contexto. Se não tiver essa experiência, o bom de um curso é que você tem o apoio de profissionais para preencher a lacuna da falta de contato – e tem a certeza de estar aprendendo corretamente. Porém, você pode começar a aprender lendo sobre a área em inglês e procurando artigos de inglês específico sobre o tema de interesse. Temos algum artigos por aqui, como o de inglês para finanças.

Entendeu o que é inglês instrumental? Conte para a gente se tem alguma situação em que acha que você precisaria de termos bem específicos.

Escrito por Vanessa Spirandeo.

Vanessa Spirandeo

Trabajo con contenido e interacción en EF English Live desde 2010. Me encantan los idiomas y la cultura, leer, escribir, aprender y compartir.

Você também pode gostar desses artigos

11 comments

  1. Olá estou cursando Ciencias da Computação preciso de um curso que me auxilie em programação pode me orientar?

  2. Bom dia, eu gostaria de saber se o inglês instrumental é somente leitura ou também serve para outras áreas do inglês.

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios