L’anglais pour décrire les coulisses d’un film

sorties cinéma

Lorsque vous pensez à un film connu, qu’est-ce qui vient à l’esprit en premier? Vos acteurs préférés? C’est peut-être le personnage que vous avez aimé le plus, ou un rebondissement dans l’histoire. Qu’en est-il des autres personnes qui aident à créer le film? Ils ne sont pas aussi célèbres, mais si vous souhaitez parler de l’industrie du cinéma en anglais, vous devrez connaître le nom de tous les gens qui travaillent derrière un film.

Quiz d’anglais gratuits -Cela vous a plu ? Testez vos connaissances de la langue avec nos quiz d’anglais gratuits

Nous commençons avec un director (réalisateur). Tous les grands films ont un besoin d’un grand réalisateur, et les grands réalisateurs peuvent devenir encore plus célèbres que les acteurs du film. Le réalisateur prend toutes les décisions importantes sur la façon de tourner le film, et dit aux acteurs et à l’équipe ce qu’il faut exactement faire.

Un producer (producteur) joue un autre rôle important dans la création d’un film. C’est généralement la personne qui aide à financer et trouve les gens pour financer le film. Il ou elle s’assure que tout est en place au bon moment, que tous les problèmes sur le plateau soient résolus. Lorsque le film a été tourné, le producteur va aider à le mettre sur le marché, et s’assurer que beaucoup de gens le voient.

Un casting director (directeur de casting) joue également un rôle important lors de la création d’un film. C’est la personne qui choisit les acteurs du film. Un bon scénario doté d’un mauvais casting peut déboucher sur un film désastreux. Un directeur de casting doit donc savoir exactement qui convient le mieux au rôle.

Les effets visuels sont ce qui rend les films si crédibles, et un  Visual Effects Specialist/Supervisor (spécialiste/responsable des effets visuels) est la personne chargée des effets visuels. Elle prend un film comme Transformers et nous fait croire que tous les robots y sont vraiment – et parlent vraiment. Même lorsque vous ne remarquez pas les effets visuels, ils sont quand même là. En fait, moins vous remarquez les effets, plus ils sont efficaces, et plus le film sera appréciable.

Toutes ces personnes qui travaillent sur un film ont besoin de soutien. C’est le travail des runners (coursiers). Les coursiers présents sur un plateau de tournage ne sont pas des athlètes, mais ils font les commissions et tous les petits boulots dont l’équipe du film a besoin. De nombreux professionnels très respectés de l’industrie du cinéma ont commencé en tant que coursiers, et être coursier est un moyen excellent, mais fatigant, de rencontrer des gens de l’industrie, qui pourraient plus tard vous donner un travail plus important.

Vous connaissez à présent le nom des gens qui travaillent dans les coulisses de l’industrie du cinéma.

La prochaine fois que vous irez au cinéma, restez pour regarder le générique de fin, et vous verrez tous les gens qui ont contribué à rendre le film si mémorable et vous pourrez en parler lors de vos prochains cours de conversation en anglais sur Englishlive 🙂 !

Articles similaires

1 comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked