5 expressions anglaises pour rendre vos prochaines vacances incroyables

Voyager est l’une des raisons les plus populaires pour apprendre l’anglais. Que ce soit pour les affaires ou le plaisir, chaque année, des millions de personnes apprenent l’anglais pour l’utiliser lors d’un voyage à l’étranger. Si vous connaissez déjà les bases, en apprenant quelques expressions utiles de plus, vous pourrez vraiment tirer le meilleur de vos vacances. Jetez un oeil à ces expressions utiles, et utilisez-les pour rendre vos prochaines vacances fantastiques.

Quiz d’anglais gratuits sur les voyages -Testez vos connaissances sur l’anglais des voyages. Orientation, check in dans un aéroport ou hôtel, saurez-vous répondre aux questions ?

Follow the tourist trail (suivre le circuit touristique)
Si vous allez visiter tous les endroits connus d’une ville, vous suivez le circuit touristique (following the tourist trail). C’est très bien si vous désirez prendre de jolies photos de vacances (holiday snaps) et les montrer à vos amis. Mais comment faire si vous souhaitez avoir un vrai ressenti sur la manière dont vivent les gens dans ce pays?

Get off the beaten track (sortir des sentiers battus)
Lorsque vous visitez des endroits que les touristes ne voient habituellement pas, vous sortez des sentiers battus (getting off the beaten track). Voyager comme ça est un moyen plaisant d’avoir un ressenti sur ce qu’est vraiment un endroit. Essayez de faire une recherche internet sur votre destination, suivie des mots ‘off the beaten tracks’, pour trouver des endroits intéressants à visiter avant de partir. Si vous êtes déjà un voyageur expérimenté, vous pouvez voyager seul (go solo), mais pour la plupart des gens, c’est plus sûr de voyager avec un ami.

Ask a local (demander à un autochtone)
Un autochtone (a local) est une personne qui habite dans la région que vous visitez. Il arrive que les meilleurs endroits ne figurent pas sur les guides, et se renseigner auprès d’un autochtone vous aidera à trouver ces endroits. Parfois, plutôt que simplement demander des recommandations, demandez où les autochtones mangent ou sortent, à l’aide d’une question comme “Where do you usually eat?” (Où mangez-vous habituellement?), et vous verrez des choses que les touristes ordinaires n’ont pas connaissance. Qui sait? Vous vous ferez peut-être même de nouveaux amis.

Travel light (voyager léger)
Lorsque vous voyagez léger (travel light), vous ne prenez pas trop de bagages. Les bagages vous alourdissent, et il arrive souvent que vous puissiez louer ou acheter des objets lourds ou encombrants (cumbersome) quand vous êtes sur place. Employez la question “Where can I buy/rent a … ?” (Où puis-je acheter/louer un…?) pour savoir où vous pouvez acheter ou louer ces choses. Avant d’aller faire vos emplettes, essayez de demander à la réception de l’hôtel “How much should I pay for …?” (Combien devrais-je payer pour…?) ou “How much does (an item) typically cost?” (Combien coûte généralement x objet?), pour connaître les prix locaux avant d’aller au magasin. De cette façon, vous saurez si les commerçants vous donnent un prix élevé juste parce que vous êtes un touriste.

When in Rome… (à Rome, fait comme les romains)
Une expression anglais courante est “When in Rome, do as the Romans do.” (à Rome, fais comme les romains). Cela signifie simplement que lorsque vous êtes dans un autre pays, c’est une bonne idée d’agir comme les autochtones. Ce n’est pas toujours pratique, mais ça peut s’avérer très amusant. Essayez de demander “What is the local delicacy?” (Quelle est la spécialité locale?), pour découvrir quelle est la nourriture locale la plus courante, et n’ayez pas peur de demander “What is the best way to eat it?” (Quelle est la meilleure façon de le manger?), si ça a l’air inhabituel ou compliqué à manger.

Quoi que vous fassiez en vacances, utilisez votre bon sens et restez en sécurité, mais n’ayez pas peur de parler aux autochtones. Utilisez les expressions ci-dessus et ne soyez pas timides – Vous passerez des vacances inoubliables!

Prêt à passer au niveau supérieur? Visitez notre site et découvrez nos cours spécialisés comme l’anglais pour vos voyages et pour la vie courante.

Articles similaires

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked