Politique d'utilisation acceptable EF English Live

Bienvenue sur EF English Live, le premier service permettant aux personnes du monde entier d'apprendre l'anglais.

Pour utiliser le Service, vous devez (a) être âgé de 15 ans ou plus pour utiliser les cours dirigés par un professeur (qu'ils soient collectifs ou privés), et (b) avoir le pouvoir de conclure un engagement contractuel avec nous et de ne pas en être empêché par les lois applicables. Si nous apprenons que vous avez moins de 15 ans et que vous participez à des cours dirigés par un professeur, nous aurons le droit de mettre fin à tous vos cours et/ou de désactiver votre compte. Vous garantissez également que toutes les informations d'inscription que vous nous soumettez sont vraies, exactes et complètes, et vous vous engagez à ce qu'elles le restent à tout moment.

Si vous n'êtes pas d'accord avec cette Politique, veuillez ne pas utiliser le Service.

Pour utiliser le Service, vous devez (a) être âgé de 18 ans ou plus pour utiliser les cours dirigés par un professeur (qu'ils soient collectifs ou privés), et être âgé de 16 ans ou plus pour utiliser d'autres parties du Service (par exemple, la partie du Service consacrée à l'auto-apprentissage), ou être âgé de 13 ans ou plus et avoir l'accord de vos parents ou de votre tuteur sur la présente Politique, et (b) avoir le pouvoir de conclure un contrat contraignant avec nous et ne pas en être empêché par les lois applicables. Si nous apprenons que vous avez moins de 18 ans et que vous participez à des cours dirigés par un professeur et/ou que vous avez moins de 16 ans et que vous utilisez d'autres parties du service sans le consentement de votre parent ou tuteur, nous aurons le droit de mettre fin à tous vos cours et/ou de désactiver votre compte. Vous garantissez également que toutes les informations d'inscription que vous nous soumettez sont vraies, exactes et complètes, et vous vous engagez à ce qu'elles le restent à tout moment.

Avant de poursuivre, nous vous conseillons d'imprimer ou de sauvegarder une copie locale de la présente politique pour vos dossiers.

1 MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE, DURÉE ET RÉSILIATION

Nous pouvons occasionnellement, à notre discrétion, apporter des modifications au Service et à la présente Politique. Nous pouvons également, à tout moment, cesser de faire fonctionner tout ou partie des Services ou désactiver de manière sélective certains aspects des Services ou certaines parties d'EF English Live. Toute modification ou suppression des Services sera effectuée à notre seule et absolue discrétion et sans obligation ou responsabilité permanente envers vous. Lorsque nous apportons des modifications à la présente Politique que nous considérons comme importantes, nous vous en informerons par le biais du Service. En continuant à utiliser le Service après que ces modifications aient été apportées, vous exprimez et reconnaissez votre acceptation de ces modifications. Votre recours en cas d'insatisfaction des conditions d'utilisation modifiées est d'annuler votre adhésion ou votre abonnement.

EF LLS peut suspendre votre accès au Service à tout moment, y compris en cas d'utilisation non autorisée réelle ou suspectée du Service ou de non-respect de cette politique. Si EF LLS suspend votre accès au Service, vous acceptez que EF LLS n'ait aucune responsabilité envers vous, dans la mesure permise par la loi applicable.

2 DROIT D'ACCÈS

Le Service et le contenu fourni par son intermédiaire sont la propriété de EF LLS ou des concédants de EF LLS, et nous vous accordons une autorisation limitée, non exclusive et révocable d'utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales et de recevoir le contenu mis à disposition par le Service dans votre pays, en fonction de l'abonnement ou de l'essai que vous avez sélectionné. Vous pouvez en savoir plus sur les conditions de votre abonnement.

L'accès aux applications logicielles EF English Live vous est accordé, et non vendu, et EF LLS ou son concédant conserve la propriété de toutes les copies des applications logicielles, même après leur installation sur vos appareils.

Tous les éléments du Service, y compris le contenu, les textes, les images, les logiciels, les fichiers audio et vidéo, la documentation et EF English Live restent à tout moment la propriété exclusive de EF LLS ou de ses concédants. Ces éléments sont protégés par les lois internationales sur les droits d'auteur, les marques et autres droits de propriété intellectuelle. Vous n'êtes pas autorisé à publier, distribuer, accorder une sous-licence, traduire ou reproduire de quelque manière que ce soit de tels éléments sans l'accord écrit préalable d'EF LLS.

Toutes les marques déposées, marques de service, noms commerciaux, logos, noms de domaine, et toute autre caractéristique de la marque EF English Live ou EF sont la propriété exclusive de EF LLS ou de ses concédants. Ce droit d'accès ne vous donne aucun droit d'utiliser les marques commerciales, les marques de service, les noms commerciaux, les logos, les noms de domaine ou toute autre caractéristique de la marque EF English Live ou EF, que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales.

Vous acceptez de vous conformer à nos directives d'utilisation (section 3 ci-dessous), et de ne pas utiliser le Service d'une manière qui ne soit pas expressément autorisée par les Conditions. Vous n'êtes autorisé à accéder et à utiliser le Service qu'à des fins légales.

3 RÈGLES D'UTILISATION

Nous avons établi quelques règles de base que vous devez suivre lorsque vous utilisez le service, afin de nous assurer que EF English Live reste agréable pour tous. Veuillez suivre ces règles et encourager les autres utilisateurs à faire de même.

Veuillez noter que les opinions et les messages publiés par les utilisateurs d'EF English Live ne reflètent pas et ne sont pas représentatifs des opinions d'EF LLS ou de ses employés, affiliés, fournisseurs ou partenaires. EF LLS n'est pas responsable du contenu des messages envoyés par les utilisateurs à d'autres utilisateurs via EF English Live.

3.1 Contenu généré par les utilisateurs

EF LLS s'efforce de créer une communauté mondiale d'apprenants de l'anglais. A ce titre, les utilisateurs peuvent avoir la possibilité de poster des messages, de télécharger et/ou de contribuer au contenu du Service, y compris des images et du texte, d'utiliser les salles de chat, de participer à des discussions/leçons en groupe ou individuelles, et de trouver des ressources en anglais, telles que des correspondants, des écoles d'anglais locales et des offres d'emploi (ci-après conjointement "Contenu Utilisateur"). Vous déclarez que vous avez le droit de publier ou de contribuer d'une autre manière à tout Contenu Utilisateur que vous publiez ou contribuez d'une autre manière au Service, et que ce Contenu Utilisateur, ou son utilisation par nous, ne viole pas cette Politique, toute loi applicable, ou les droits de propriété intellectuelle de tiers. Vous nous accordez une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, libre de redevance et mondiale pour utiliser tout contenu utilisateur que vous publiez sur ou en relation avec EF English Live. Cette licence est valable pendant cinq ans après la résiliation de votre compte EF English Live. En dehors des droits qui nous sont spécifiquement accordés par les présentes, vous conservez la propriété de tous les droits, y compris les droits de propriété intellectuelle, sur le Contenu Utilisateur, mais, lorsque cela est applicable en vertu de la loi locale, vous acceptez de renoncer à votre droit d'être identifié comme l'auteur de tout Contenu Utilisateur sur le Service et à votre droit de vous opposer à un traitement dérogatoire de ce Contenu Utilisateur.

Vous êtes seul responsable du contenu du contenu utilisateur. En outre, en utilisant ces Services, vous acceptez de ne pas publier, contribuer ou poster tout matériel qui :

  • Contient un contenu qui n'est pas original ou pour lequel vous n'avez pas reçu l'autorisation écrite expresse préalable de l'auteur dudit contenu.

  • Contient un langage répréhensible ou est de quelque manière que ce soit profane, pornographique, sexuellement explicite, calomnieux ou diffamatoire.

  • Contient des virus ou tout autre code conçu pour interrompre, détruire ou neutraliser la fonctionnalité de tout logiciel, matériel ou télécommunications.

  • Peut être considéré comme du "spamming" tel que des chaînes de lettres, du courrier indésirable ou d'autres sollicitations.

  • Tente d'usurper l'identité d'une autre personne ou porte atteinte à la sécurité du service et de ses utilisateurs.

  • EF LLS peut supprimer à tout moment tout message posté, toute discussion/leçon enregistrée ou tout autre contenu utilisateur. Tout répertoire de camarades de classe, y compris les informations qu'il contient, représente une information propriétaire détenue et maintenue exclusivement par EF LLS. L'utilisation de l'annuaire à des fins autres que la correspondance d'apprentissage linguistique entre les membres d'EF English Live est strictement interdite.

  • EF LLS ne surveille pas activement, ne révise pas et n'édite pas le contenu des utilisateurs, mais se réserve le droit de surveiller les services afin de déterminer si l'utilisation est conforme à cette politique et aux lois applicables. EF LLS peut supprimer ou désactiver l'accès à tout contenu d'utilisateur pour toute raison ou sans raison, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu d'utilisateur qui, à la seule discrétion d'EF LLS, viole la loi, cette politique ou est autrement inacceptable pour nous. EF LLS peut prendre ces mesures sans vous en informer au préalable.

3.2 Propriété intellectuelle

EF LLS respecte les droits de propriété intellectuelle et attend de vous que vous fassiez de même.

Cela signifie, par exemple, que ce qui suit n'est pas autorisé : (a) copier, reproduire, "ripper", ou rendre disponible au public toute partie du Service ou du contenu qui vous est fourni via le Service, ou toute autre utilisation du Service qui n'est pas expressément autorisée par cette politique ; (b) faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, modifier ou créer des travaux dérivés basés sur le Service ou toute partie de celui-ci ; (c) contourner toute technologie utilisée par EF LLS, ses concédants ou tout tiers pour protéger le contenu accessible par le biais du Service ; (d) louer ou donner en leasing toute partie du Service ; et (e) fournir votre mot de passe à toute autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur et le mot de passe de toute autre personne.

Vous vous engagez à ne pas :

  • Utiliser un robot, une araignée, un scraper, un lien profond ou tout autre outil automatisé similaire de collecte ou d'extraction de données, un programme, un algorithme ou une méthodologie pour accéder, acquérir, copier ou surveiller EF English Live ou toute partie d'EF English Live, sans le consentement écrit exprès d'EF LLS, qui peut être refusé à la seule discrétion d'EF LLS ;

  • Utiliser ou tenter d'utiliser tout moteur, logiciel, outil, agent ou autre dispositif ou mécanisme (y compris, sans s'y limiter, les navigateurs, araignées, robots, avatars ou agents intelligents) pour naviguer ou effectuer des recherches dans EF English Live, autres que les moteurs et agents de recherche disponibles par le biais du Service et autres que les navigateurs Web tiers généralement disponibles (tels que Microsoft Explorer) ; ou

  • Tenter de déchiffrer, de décompiler, de désassembler ou d'effectuer une ingénierie inverse de tout logiciel faisant partie ou constituant de quelque manière que ce soit une partie de EF English Live ou du Service.


3.3 Activités des utilisateurs

Veuillez respecter EF English Live et les autres utilisateurs du Service.

Ne vous engagez pas dans une activité sur le Service, ne contribuez pas ou ne téléchargez pas de Contenu Utilisateur, y compris en vous enregistrant et/ou en utilisant un nom d'utilisateur, qui est ou inclut du matériel qui (a) est offensant, abusif, diffamatoire, pornographique ou obscène ; (b) est illégal, ou destiné à promouvoir ou à commettre un acte illégal de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, des violations des droits de propriété intellectuelle, des droits à la vie privée ou des droits de propriété d'EF LLS ou d'un tiers ; (c) comprend des données personnelles de tiers ou est destiné à solliciter de telles données personnelles, (d) comprend des contenus malveillants, tels que des virus, des vers, des chevaux de Troie ou toute autre caractéristique contaminante ou destructrice, ou interfère de toute autre manière avec l'accès d'un utilisateur au Service ou le bon fonctionnement d'EF English Live ou du Service ; (e) a pour but de harceler ou d'intimider d'autres utilisateurs ; (f) usurpe l'identité d'un autre utilisateur, d'une autre personne ou d'une autre entité, ou représente faussement votre affiliation avec un autre utilisateur, une autre personne ou une autre entité, ou est de toute autre manière frauduleuse, fausse, trompeuse ou mensongère ; (g) implique la transmission d'un courrier de masse non sollicité (" spam "), de courrier indésirable, d'une chaîne de lettres ou d'un message similaire ; (h) implique des activités commerciales ou de vente, telles que la publicité, les concours, les loteries ou les systèmes pyramidaux ; (i) promouvoir des produits ou services commerciaux ; (j) interférer avec le Service, altérer ou tenter de sonder, scanner ou tester les vulnérabilités du Service ou des systèmes informatiques ou du réseau d'EF LLS, ou violer toute mesure de sécurité ou d'authentification d'EF English Live, ou (k) être en conflit avec les Conditions, comme déterminé par EF LLS.

Veuillez faire attention à ce que vous rendez public sur EF English Live. Le service comprend des fonctions sociales et interactives, y compris la possibilité de publier et de contribuer de toute autre manière au contenu utilisateur, de partager du contenu et de rendre publiques certaines informations vous concernant, comme décrit plus en détail dans les paramètres de votre compte. Rappelez-vous que les informations partagées, enregistrées ou autrement disponibles publiquement peuvent être utilisées et repartagées par d'autres utilisateurs sur EF English Live ou sur le Web, aussi veuillez utiliser EF English Live avec précaution et gérer régulièrement les paramètres de votre compte. EF LLS n'est pas responsable de votre choix de rendre public toute action ou tout matériel sur le service.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte EF English Live (le "Compte"), de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe. Vous comprenez que vous êtes responsable de toute utilisation de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe sur le Service. Si votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe est perdu ou volé, ou si vous pensez que des tiers ont accédé à votre compte sans autorisation, veuillez nous contacter ici immédiatement et changer votre mot de passe dès que possible.

Pour que le service fonctionne efficacement, vous devez également maintenir vos informations d'enregistrement à jour et exactes. Si vous ne le faites pas, l'exactitude et l'efficacité du Service pour vous seront affectées.

À notre seule discrétion, nous pouvons résilier votre compte, ou modifier, récupérer ou supprimer tout nom d'utilisateur associé à votre compte, pour quelque raison que ce soit (y compris pour des raisons liées à une utilisation illégale ou non autorisée) et nous ne sommes pas tenus de conserver un enregistrement de votre compte ou de toute donnée ou information que vous avez pu stocker au moyen du compte et/ou du service.

4 LIMITATIONS ET MODIFICATIONS TECHNOLOGIQUES

EF LLS fera des efforts raisonnables pour maintenir le Service opérationnel. Cependant, certaines difficultés techniques ou la maintenance peuvent, de temps à autre, entraîner des interruptions temporaires. EF LLS se réserve le droit, périodiquement et à tout moment, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, des fonctions et des caractéristiques du Service, avec ou sans préavis, le tout sans responsabilité envers vous pour toute interruption, modification ou interruption du Service ou de toute fonction ou caractéristique de celui-ci. Vous comprenez et acceptez que EF LLS n'a aucune obligation de maintenir, soutenir, mettre à niveau ou mettre à jour le Service, ou de fournir tout ou partie du contenu spécifique par le biais du Service.

5 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE SÉCURITÉ

Il vous sera demandé de vous inscrire et de créer un compte auprès d'EF English Live afin d'accéder à certaines fonctionnalités du Site et des Services. Les informations recueillies au cours du processus d'enregistrement et les informations relatives à votre compte seront soumises à cette politique ainsi qu'à notre politique de confidentialité. Vous déclarez et garantissez que vous ne créerez pas de compte pour quelqu'un d'autre que vous-même sans autorisation, que toutes les informations fournies par vous lors de la création d'un compte sont vraies, exactes et complètes, et que vous maintiendrez, à tout moment, des informations vraies, exactes et complètes relatives à votre compte.

Votre utilisation d'EF English Live et toute information personnelle ou autre information vous concernant collectée par EF LLS par le biais de, ou en relation avec, EF English Live est soumise à notre politique de confidentialité.

Merci d'avoir lu nos conditions. Nous espérons que vous appréciez EF English Live.

Si vous avez des questions concernant EF English Live ou les politiques et pratiques de EF LLS, veuillez nous contacter ici.