Inglés Profesional

Terminología útil sobre la informática

Information Technology, o IT como se conoce más comúnmente, ha cambiado el mundo en los últimos 40 años.

Los estudiantes de EF English Live se encuentran en la vanguardia de la revolución tecnológica al utilizarla para aprender inglés online y hablar con compañeros de todo el mundo. Muchos estudiantes también trabajan en informática o la utilizan en el trabajo, por lo que aprender las palabras relacionadas con este sector les es muy útil. Algunos de los términos informáticos más comunes son:

La palabra application apareció en la Edad Media, por lo que es una palabra muy antigua con un significado totalmente nuevo aplicada a los ordenadores. En el contexto informático, una aplicación es un programa o software diseñado para ayudar al usuario a aplicar o cumplir tareas específicas. Por ejemplo, Microsoft Office es un programa de ordenador que permite al usuario escribir cartas o introducir datos o producir gráficos. Es el tipo de palabra que te será muy útil en las entrevistas de trabajo cuando te pregunten con qué programas estás familiarizado/a. “App” es su abreviación y generalmente se refiere a un recurso que te permite hacer algo específico con el móvil.

A database es una de estas applications. Se trata de una palabra moderna formada por dos antiguas, “data” and “base”. “Data” significa datos estadísticos o unidades de información o conjunto de datos; mientras que “base” es la base en la que se apoya algo. Cuando se crea a database, puedes utilizar la información almacenada en ella de muchas maneras, por lo que es mucho más fácil analizar estadísticas o mandar cartas.

Function es una palabra inglesa con muchos significados. A veces una función informática es una parte identificada y específica de un programa, un tipo de proceso o trabajo. Sin embargo, también se utiliza como sinónimo de operación o comando. Las teclas desde F1 a F12 son teclas de función, por ejemplo F1 lanza la ayuda.

Install: los ordenadores vienen con información o programas ya instalados; como una casa que ya tiene tuberías, gas y electricidad. También instalas otros programas en el ordenador según tus necesidades. Antes de comprar un ordenador, siempre preguntas por lo que ya está instalado.

A program informático es una lista de instrucciones guardadas en un archivo del disco duro. Todo lo que hace un ordenador utiliza un programa. Se escribe en un lenguaje especial que el ordenador lee para cumplir las instrucciones del usuario. Un navegador de Internet como Mozilla Firefox es un programa. Los programas se pueden clasificar por el tipo de función o tarea, por ejemplo software del sistema y de la aplicación.

Los ordenadores vienen con hardware y software. Hardware es el equipo básico, monitor, teclado, ratón y disco duro. Software es la colección de programas instalados en el ordenador para hacerlo funcionar. Las aplicaciones son un tipo de software.

Todas estas palabras están muy relacionadas y es difícil explicarlas pues se requiere cierto conocimiento de cómo funciona un ordenador, pero una vez te acostumbras y empiezas a utilizarlas, tendrán mucho más sentido. ¿Qué otras palabras relacionadas con la informática conoces y utilizas? ¡Cuéntanoslo!

 image: lizzardo

Soy Helen, inglesa oriunda y aún residente en Inglaterra. Me encanta viajar y me gustaría viajar más todavía, pero a través de EF he terminado hablando con más gente sobre su vida que en cualquier viaje. Llevo 18 años trabajando en la enseñanza.

Helen Austen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *