Using idioms is a great way of improving your English language skills and sounding like a native speaker. Here are our top seven idioms based on the word ‘hot’.
Hot and bothered – to be excited, anxious or angry about something. Example: “John’s hot and bothered about the new neighbors making all that noise every night.” In other words, John is getting angry about the noise the neighbors have been making.
Be in hot water – to be in trouble. Example: “Sally is in hot water with her parents for sneaking out the other night.” In other words, she’s in trouble and will likely get punished for sneaking out.
Hot on the trail – to be very close to catching or finding something or someone. Example: “She’s hot on the trail of finding the person who stole her credit card.” In other words, she is very close to finding the person who stole her credit card.
Go like hot cakes – to be selling out fast. Example: “The day after Thanksgiving, TV sets sell like hot cakes – the shelves are empty by noon!” In other words, the TV sets are selling very quickly.
In the hot seat – to be in a high-pressure situation where a lot of attention is on you. Example: “Mark is in the hot seat this week. He just got word he has to lay off 10 people by Friday!” In other words, Mark has a lot of pressure on him since he needs to lay off 10 people.
Not so hot – to not be very good. Example: “That restaurant we went to last night wasn’t so hot. It was overpriced and the food wasn’t impressive.” In other words, the restaurant wasn’t very good.